Переклад тексту пісні With or Without You - Johnny Sky

With or Without You (оригінал)

Voy camino a la conquista de tu piel
Y ya se que hacer
Siempre tengo suerte al conquistarte
Somos uno y el amor lo sabe bien
Es testigo fiel (Yeah)
Que solo tengo dias para amarte
Aunque pase
Lo que pase
Aqui estare
Juntos en el mismo tren
Dame un beso con sabor a ti y que nunca se acabe
With or without you (Without you)
Siempre te amare (Yo te amare)
Porque tu en mi tatuaste (Yeah)
El amor mas grande
With or without you (Without you)
Tu siempre vas a ser (Tu vas a ser)
En mi lo inolvidable (Yeah)
El antes y el despues
With or without you
With or without you (Yeah)
Si fuera dios haria el tiempo detener
Sostenme no me sueltes
(Oh no, no)
Cada minuto voy perdiendote
Aunque pase
Lo que pase
Aqui estare
Juntos en el mismo tren
Dame un beso con sabor a ti y que nunca se acabe
With or without you (Without you)
Siempre te amare (Yo te amare)
Porque tu en mi tatuaste (Yeah)
El amor mas grande
With or without you (Without you)
Tu siempre vas a ser (Tu vas a ser)
En mi inolvidable (Yeah)
Lo mas grande que he podido tener
Tu estaras en mi por siempre
With or without you
(Johnny Sky)
With or without you siempre te amare (yo te amare)
Porque tu en mi tatuaste (Yeah)
El amor mas grande
With or without you (Without you)
Tu siempre vas a ser (Tu vas a ser)
En mi lo inovidable (Inolvidable)
Lo mas grande que podido tener
Tu estaras en mi por siempre
With or
Without you

(переклад)

Я на шляху до завоювання твоєї шкіри
І я знаю, що робити
Мені завжди щастить тебе підкорювати
Ми єдині, і любов це добре знає
Він вірний свідок (Так)
Що в мене є лише дні, щоб любити тебе
навіть якщо це станеться
Що б не сталося
Я буду тут
разом в одному поїзді
Дай мені поцілунок зі смаком твого, і це ніколи не закінчиться
З тобою чи без (Без тебе)
Я завжди буду любити тебе (я буду любити тебе)
Тому що ти зробив мені татуювання (Так)
Найбільше кохання
З тобою чи без (Без тебе)
Ти завжди будеш (Ти будеш)
У моєму незабутньому (Так)
До і після
З тобою чи без
З тобою чи без (Так)
Якби я був Богом, я б зупинив час
тримай мене не відпускай
(о ні, ні)
Кожну хвилину я втрачаю тебе
навіть якщо це станеться
Що б не сталося
Я буду тут
разом в одному поїзді
Дай мені поцілунок зі смаком твого, і це ніколи не закінчиться
З тобою чи без (Без тебе)
Я завжди буду любити тебе (я буду любити тебе)
Тому що ти зробив мені татуювання (Так)
Найбільше кохання
З тобою чи без (Без тебе)
Ти завжди будеш (Ти будеш)
У моєму незабутньому (Так)
Найбільше, що я міг мати
ти будеш у мені назавжди
З тобою чи без
(Джонні Скай)
З тобою чи без я завжди буду любити тебе (я буду любити тебе)
Тому що ти зробив мені татуювання (Так)
Найбільше кохання
З тобою чи без (Без тебе)
Ти завжди будеш (Ти будеш)
В мені незабутнє (Незабутнє)
Найбільше, що я міг мати
ти будеш у мені назавжди
З або
без вас