Переклад тексту пісні Solo Quiero - Johnny Sky

Solo Quiero (оригінал)

Tu mirada se robo mi corazon
Cada paso contemplando nuestro amor
Se que quiero que estes tú
Toda la vida
Y solo Dios
Sabe los planes que tiene para los dos
Solo rezo para que tan solo yo
Jamas séa el testigo de otra cruel partida
Y es que no quiero enamorarme
Nunca de varias mujeres
Solo quiero enamorarte
Cada día varias veces
Quiero a cada segundo
Darte lo que te mereces
Y que cresca nuestro amor
Yo solo quiero enamorarte
Sentir que me perteneces
Y que todos en la calle nos miren
Cuando me beses
Solo quiero que me quieras lentamente
Para no morir de amor
Yo solo quiero
Que te enamores más de mi
Y solo espero que para siempre sea asi
Yo solo quiero
Amanecer envuelto en ti
Y que tus besos
Dulces y traviesos
Terminen en mi
Si te encuentras dibujando un corazon
Solo espero que al lado de tanto amor
Sea mi nombre
El que escribes en tu cuaderno
Y yo mi amor
Sere el guardian que te proteja del dolor
Y mandare de viaje …
Todo tu sufrimiento y tantas descepciones
Y es que no quiero enamorarme
Nunca de varias mujeres
Solo quiero enamorarte
Cada día varias veces
Quiero a cada segundo
Darte lo que te mereces
Y que cresca nuestro amor
Yo solo quiero enamorarte
Sentir que me perteneces
Y que todos en la calle nos miren
Cuando me beses
Solo quiero que me quieras lentamente
Para no morir de amor
Yo solo quiero
Que te enamores más de mi
Y solo espero que para siempre sea asi
Yo solo quiero
Amanecer envuelto en ti
Y que tus besos
Dulces y traviesos
Terminen en mi
Yo solo quiero
Que te enamores más de mi
Y solo espero que para siempre sea asi
Yo solo quiero
Amanecer envuelto en ti
Y que tus besos
Dulces y traviesos
Terminen en mi

(переклад)

Твій погляд вкрав моє серце
Кожен крок споглядаючи нашу любов
Я знаю, що хочу, щоб ти був
Час життя
і тільки Бог
Він знає, які плани має щодо двох
Я тільки молюся, щоб тільки я
Ніколи не будь свідком чергового жорстокого відходу
І я не хочу закохуватися
Ніколи від кількох жінок
Я просто хочу закохатися в тебе
кожен день кілька разів
Я хочу кожну секунду
дати тобі те, що ти заслуговуєш
І нехай наша любов росте
Я просто хочу закохатися в тебе
відчувати, що ти належиш мені
І нехай усі на вулиці дивляться на нас
коли ти мене цілуєш
Я просто хочу, щоб ти любив мене повільно
Щоб не померти від кохання
я тільки хочу
Щоб ти більше закохався в мене
І я тільки сподіваюся, що так буде завжди
я тільки хочу
Світанок огорнув тебе
і що твої поцілунки
солодкий і неслухняний
закінчиться в мені
Якщо ви виявите, що малюєте серце
Я просто сподіваюся, що поруч стільки любові
будь моїм ім'ям
Той, який ви записали у зошит
А я моя любов
Я буду охоронцем, який захистить тебе від болю
І я відправлю в подорож…
Всі твої страждання і стільки розчарувань
І я не хочу закохуватися
Ніколи від кількох жінок
Я просто хочу закохатися в тебе
кожен день кілька разів
Я хочу кожну секунду
дати тобі те, що ти заслуговуєш
І нехай наша любов росте
Я просто хочу закохатися в тебе
відчувати, що ти належиш мені
І нехай усі на вулиці дивляться на нас
коли ти мене цілуєш
Я просто хочу, щоб ти любив мене повільно
Щоб не померти від кохання
я тільки хочу
Щоб ти більше закохався в мене
І я тільки сподіваюся, що так буде завжди
я тільки хочу
Світанок огорнув тебе
і що твої поцілунки
солодкий і неслухняний
закінчиться в мені
я тільки хочу
Щоб ти більше закохався в мене
І я тільки сподіваюся, що так буде завжди
я тільки хочу
Світанок огорнув тебе
і що твої поцілунки
солодкий і неслухняний
закінчиться в мені