Переклад тексту пісні Master of Disguise - Johnny Rain

Master of Disguise (оригінал)

An angel was in there
But vice was in the air
I couldn’t help but stare
Oh, what a tough lady
She didn’t need me either
That was my favorite feature
But I could see the lust in her eyes when she said
«You dine on little me»
Oh can’t you see now
Baby you, you’re so fine and so free
What do you see in me tonight?
(That's when she said)
What do you want from me?
Do you believe in love in perfect sight?
(I think I never really did either but.)
I think I might
Her lips moved (She smiled)
I didn’t lose
I don’t wanna be apart anywhere you are
You’re the sky and I’m the stars
Everywhere you are you are
Oh, The wind blew
Her hips moved
She went through
And I said baby don’t decay the rush
Your heart is in the ice
Just break it 'til we’re making love
A theft to your surprise
Tell me where you’re taking us
There’s sodom in your eyes
In place for what you’re making up
A Master of Disguise
Do you see
All of the stars
In your eyes
Because I see them shine
Oh I see them shine
And I see
Just who you are
In your eyes
Girl I see divine
Oh right baby freedom right
(Outro)
You dine on little me
Oh can’t you see now?
Baby you, you’re so fine and so free
What do you see in me to love?

Master of Disguise (переклад)

Там був ангел
Але порок був у повітрі
Я не міг не витріщитися
О, яка жорстока жінка
Їй я теж не потрібен
Це була моя улюблена функція
Але я бачив хіть у її очах, коли вона сказала
«Ти обідаєш на маленькому мені»
О, ви зараз не бачите
Дитинко, ти такий гарний і такий вільний
Що ти бачиш у мені сьогодні ввечері?
(Тоді вона сказала)
Що ти хочеш від мене?
Ви вірите в кохання в ідеальному вигляді?
(Мені здається, що я ніколи не робив нічого, але.)
Я думаю можу
Її губи рухалися (вона посміхнулася)
Я не програв
Я не хочу розлучатися, де б ви не були
Ти - небо, а я - зірки
Де б ти не був
Ой, подув вітер
Її стегна рухалися
Вона пройшла
І я сказав, що дитинко не знижуйте поспіху
Ваше серце в лід
Просто зламай це, поки ми не займемося любов’ю
Крадіжка на ваш подив
Скажіть мені куди ви нас ведете
У твоїх очах є содом
На місці для того, що ви вигадуєте
Майстер маскування
Ви бачите
Усі зірки
В твоїх очах
Тому що я бачу, як вони сяють
О, я бачу, як вони сяють
І я бачу
Просто хто ти є
В твоїх очах
Дівчина, я бачу божественну
Правильно, свобода дитини
(Закінчення)
Ти обідаєш маленьким мною
О, ви не бачите зараз?
Дитинко, ти такий гарний і такий вільний
Що ти бачиш у мені, щоб любити?