Переклад тексту пісні Naked - Johnny Rain

Naked - Johnny Rain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Naked , виконавця -Johnny Rain
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.02.2013
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Naked (оригінал)Naked (переклад)
You see my hurt inside Ви бачите мою боляче всередині
Knew we’d fly and you’d be mine Я знав, що ми полетимо, і ти будеш моїм
A new divine Нове божество
Do you know how it must feel to Чи знаєте ви, як це має бути
Love and hide your pain Любіть і приховуйте свій біль
My mistake Моя помилка
Now you know how I’ve become so numb Тепер ви знаєте, як я так заціпеніла
Please help me babe Будь ласка, допоможи мені, дитинко
I’m afraid Я боюся
Will you save me? Ти врятуєш мене?
Will you save me? Ти врятуєш мене?
If I keep loving you Якщо я буду любити тебе
Will you save me? Ти врятуєш мене?
I feel all your bruises Я відчуваю всі твої синці
And with this magic, there’s no excuses І з цією магією немає виправдань
Our love is infinity, I’ll never give up Наша любов безмежна, я ніколи не здамся
You need, I need you Ти потрібен, мені потрібен ти
Do you know how it must feel to Чи знаєте ви, як це має бути
Love and not love yourself Люби і не люби себе
My mistake Моя помилка
I will show you, how to feel again Я покажу вам, як почуватися знову
Take away your need Заберіть вашу потребу
To numb everything Щоб все заглушити
I’m here to save you Я тут, щоб врятувати вас
But can you save me? Але чи можете ви мене врятувати?
I’m here to save you Я тут, щоб врятувати вас
But babe, can you please save me? Але люба, ти можеш врятувати мене?
Look at all my demons Подивіться на всіх моїх демонів
And love me, you love me І люби мене, ти мене любиш
You love me ти мене любиш
You look at all my shadows Ти дивишся на всі мої тіні
Hey Гей
You love me, You love me Ти мене любиш, ти мене любиш
I love you Я тебе люблю
I need you Ти мені потрібен
Mm fastlife, One mess Ммм швидке життя, один безлад
Seeming like I outrun rest Здається, я оббігаю відпочинок
We must’ve met in a past life Ми, мабуть, зустрічалися в минулому житті
Babygirl I must confess Дівчинка, я мушу зізнатися
I’m tossed up Я підкинутий
Honestly I been mad stressed Чесно кажучи, я був у гніві
I’m lost but Я загубився, але
Can you tell me loves address Ви можете сказати мені любов адресу
I can’t be far Я не можу бути далеко
Baby it was all in the sign Дитина, все було в знаку
I remember it all Я все запам’ятаю
Maybe it’s the stars that aligned Можливо, зірки зійшлися
I gotta stop tryna fight this Мені потрібно припинити боротися з цим
With everything going on I’m just praying З огляду на все, що відбувається, я просто молюся
That we love more and we can fight less Що ми любимо більше і можемо менше воювати
Cause love is what you make it Бо любов — це те, що ви робите
And love to me is gameless І любов для мене не гра
The thundering and rain is Грім і дощ
Apart of all the changes Окрім всіх змін
It’s what you give me Це те, що ти мені даєш
This drug to me is painless Цей препарат для мене безболісний
This drug to you is tainted Цей препарат для вас зіпсований
The wings of dirty angels Крила брудних ангелів
Yeah, but that’s you Так, але це ти
Never knew the sky 'til I flew Ніколи не знав неба, поки не полетів
Never had a sweeter taboo Ніколи не було солодшого табу
You got baggage?У вас є багаж?
Well I’m unpacking all of mine too Ну, я теж розпаковую все своє
And if marriage is what I’m backing on then I do І якщо я підтримую шлюб, то я роблю
I can’t believe I found you Я не можу повірити, що знайшов тебе
You saved me Ти врятував мене
You saved meТи врятував мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: