Переклад тексту пісні High School - Johnny Rain

High School (оригінал)

You came a long way from heaven
To be here with me
A fire couldn’t keep me away from my baby (no how)
When the light show’s on
It’s all in your eyes
If I’m stuck like this
Then I’m fucked if I’m ever without you
(Woohoo, woohoo)
This sex makes me feel so good
(Woohoo, woohoo)
Faded but I still might
Can we make it feel like high school?
9 shots to go, hell if I hit the road
(Like high school)
Might rock your soul, long as I get to roll
(Like high school)
Red cups in the air, yelling we don’t care
(Like high school)
Live your life, fuck your fears
Live your life, fuck your fears
Pray your love won’t let me down
Sail, sail on
I always find my way to you
Pray someday I show you how
For now I’m running wild in a field
So far away
(Woohoo, woohoo)
What a life how it goes
Let your body free, put a hold on me
(Woohoo, woohoo)
Grab a light, have a smoke
Faded but I still might
Can we make it feel like high school
9 shots to go, hell if I hit the road
Like high school
Might rock your soul, long as I get to roll
Like high school
Red cups in the air, yelling we don’t care
Like high school
Live your life, fuck your fears
Live your life, fuck your fears
All you are is all I’ve ever wanted
All you are is all I’ve ever wanted
All you are is all I’ve ever wanted
All the stars for us

(переклад)

Ви пройшли довгий шлях із небес
Щоб бути тут зі мною
Вогонь не міг утримати мене подалі від моєї дитини (ні як)
Коли ввімкнено світлове шоу
Це все у твоїх очах
Якщо я так застряг
Тоді я трахаюсь, якщо коли-небудь буду без тебе
(Вуууууууууу)
Цей секс змушує мене почувати себе так добре
(Вуууууууууу)
Вицвіли, але я все ще можу
Чи можемо ми зробити відчуття як середня школа?
9 пострілів, до біса, якщо я вирушу в дорогу
(Як середня школа)
Можу потрясти вашу душу, доки я можу кататися
(Як середня школа)
Червоні чашки в повітрі, кричать, що нам байдуже
(Як середня школа)
Живи своїм життям, нахуй свої страхи
Живи своїм життям, нахуй свої страхи
Моліться, щоб ваша любов не підвела мене
Плисти, пливи далі
Я завжди знаходжу дорогу до вас
Моліться колись, я покажу вам, як
Поки що я дикій у полі
Так далеко
(Вуууууууууу)
Яке це життя
Звільни своє тіло, тримай мене
(Вуууууууууу)
Візьміть світло, закуріть
Вицвіли, але я все ще можу
Чи можемо ми зробити відчуття, як старша школа
9 пострілів, до біса, якщо я вирушу в дорогу
Як середня школа
Можу потрясти вашу душу, доки я можу кататися
Як середня школа
Червоні чашки в повітрі, кричать, що нам байдуже
Як середня школа
Живи своїм життям, нахуй свої страхи
Живи своїм життям, нахуй свої страхи
Все, що ти є, це все, що я коли-небудь хотів
Все, що ти є, це все, що я коли-небудь хотів
Все, що ти є, це все, що я коли-небудь хотів
Всі зірки для нас