| Miscellaneous
| Різне
|
| Warm and Willing
| Теплий і охочий
|
| Written by Jimmy McHugh, Jerry Livingston, and Raymond B. Evans
| Автори Джиммі МакХью, Джеррі Лівінгстон та Реймонд Б. Еванс
|
| This song was apparently never charted as a single by anyone
| Цю пісню, мабуть, ніхто не включав як сингл
|
| From the 1959 comedy film «A Private’s Affair» starring Sal Mineo, Barbara Eden,
| З комедійного фільму 1959 року «Справа рядового» із Салом Мінео, Барбарою Іден,
|
| Gary Crosby
| Гарі Кросбі
|
| and Jim Backus
| і Джим Бекус
|
| Love is for the warm and willing, waiting for the warm and willing
| Любов для теплих і бажаючих, очікування на теплих і бажаючих
|
| Love is ours to take or toss aside
| Любов — наше забрати чи відкинути
|
| Take this promise to your heart and let your lips repeat
| Прийміть цю обіцянку до свого серця і нехай ваші губи повторять
|
| «Kisses are too sweet to be denied»
| «Поцілунки занадто солодкі, щоб відмовляти»
|
| Show me that you’re warm and willing, make each golden moment thrilling
| Покажи мені, що ти теплий і готовий, щоб кожна золота мить була захоплюючою
|
| Give my empty arms a welcome sign
| Дайте моїм пустим рукам привітний знак
|
| We can make the stars go spinning and the earth stand still
| Ми можемо змусити зірки крутитися, а Землю стояти на місці
|
| If you’re warm and willing to be mine
| Якщо ти теплий і хочеш бути моїм
|
| Take this promise to your heart and let your lips repeat
| Прийміть цю обіцянку до свого серця і нехай ваші губи повторять
|
| «Kisses are too sweet to be denied»
| «Поцілунки занадто солодкі, щоб відмовляти»
|
| Show me that you’re warm and willing, make each golden moment thrilling
| Покажи мені, що ти теплий і готовий, щоб кожна золота мить була захоплюючою
|
| Give my empty arms a welcome sign
| Дайте моїм пустим рукам привітний знак
|
| We can make the stars go spinning and the earth stand still
| Ми можемо змусити зірки крутитися, а Землю стояти на місці
|
| If you’re warm and willing to be mine
| Якщо ти теплий і хочеш бути моїм
|
| It would be heavenly. | Це було б небесним. |
| if you’re warm and willing to be mine | якщо ти теплий і хочеш бути моїм |