Переклад тексту пісні One - Johnny Mathis

One (оригінал)

One singular sensation every little step she takes
One thrilling combination every little move that she makes
One smile and certainly nobody else will do
You know you will never be lonely with you know who
One moment in her presence
And you can forget the rest
Oh, the girl is second best to none, son
Ooh, sigh, give her your attention
Ooh, I really have to mention
She’s the one
She walks in to a room
And you know you must
Shuffle along, join the parade
She’s the contestant of making the grade
This is what you call traveling
Oh stretch yourself
I can’t get enough of her number
I’m a son of a gun, she’s one of a kind
One moment in her presence
And you can forget the rest
Oh, the girl is second best to none, son
Ooh, sigh, give her your attention
Ooh, I really have to mention
She’s the one

One (переклад)

Одне неповторне відчуття кожен маленький її крок
Одна захоплююча комбінація кожного маленького її руху
Одна посмішка, і точно більше ніхто не зробить
Ви знаєте, що ніколи не будете самотніми з ким
Мить у її присутності
А решту можна забути
О, дівчина не поступається ні в чому, сину
Ой, зітхни, приділи їй увагу
Ой, я дійсно маю зазначити
Вона одна
Вона заходить до кімнати
І ти знаєш, що повинен
Тасуйте, приєднуйтесь до параду
Вона є учасником конкурсу
Це те, що ви називаєте подорожами
О, розтягніть себе
Мені не вистачає її номера
Я син зброї, вона є єдиною у своєму роді
Мить у її присутності
А решту можна забути
О, дівчина не поступається ні в чому, сину
Ой, зітхни, приділи їй увагу
Ой, я дійсно маю зазначити
Вона одна