Переклад тексту пісні Love Eyes - Johnny Mathis

Love Eyes (оригінал)

Love eyes… Baby you sure got
Love eyes… Turn me on a lot
My world lies right there in your love eyes… your love eyes
Love eyes… Keep me all uptight
Love eyes… Make me do what’s right
Me world lies right there in your love eyes… your love eyes
You know I know You know everything I do
'Cause everything I do, you know I do it just for you
Take me in your arms, make me realize
All I’ll ever need is in your…
Love eyes… Nothing else will do
Love eyes… yeah, they keep my loving true
My world lies right there in your…
Love eyes… Baby you sure got
Love eyes… Man they turn me on a lot
My world lies right there in your love eyes
Your love eyes

Love Eyes (переклад)

Любовні очі... Дитина, ти точно маєш
Любіть очі... Мене дуже заворожують
Мій світ лежить тут, у твоїх любовних очах… твоїх закоханих очах
Любіть очі… Тримайте мене напруженою
Любіть очі… Змусьте мене робити те, що потрібно
Мій світ лежить у твоїх любовних очах… твоїх любовних очах
Ти знаєш, я знаю, Ти знаєш усе, що я роблю
Тому що все, що я роблю, ви знаєте, я роблю це лише для вас
Візьми мене на обійми, дай мені усвідомити
Все, що мені колись знадобиться, — у твоєму…
Любіть очі… Ніщо інше не підійде
Любовні очі… так, вони зберігають мою любов вірною
Мій світ лежить у твоєму…
Любовні очі... Дитина, ти точно маєш
Люблю очі… Люди, вони мене дуже возбуджують
Мій світ лежить тут, у твоїх любовних очах
Твої любовні очі