Переклад тексту пісні Let's Fall in Love - Johnny Hodges, Ben Webster

Let's Fall in Love - Johnny Hodges, Ben Webster
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let's Fall in Love, виконавця - Johnny Hodges. Пісня з альбому Complete 1954-61 Small Group Studio Sessions, у жанрі
Дата випуску: 05.05.2016
Лейбл звукозапису: Jazz Lovers
Мова пісні: Англійська

Let's Fall in Love

(оригінал)
I have a feeling, it’s a feeling,
I’m concealing, I don’t know why
It’s just a mental, sentimental alibi
But I adore you
So strong for you
Why go on stalling
I am falling
Our love is calling
Why be shy?
Let’s fall in love
Why shouldn’t we fall in love?
Our hearts are made of it Let’s take a chance
Why be afraid of it Let’s close our eyes and make our own paradise
Little we know of it, still we can try
To make a go of it We might have an end for each other
To be or not be Let our hearts discover
Let’s fall in love
Why shouldn’t we fall in love
Now is the time for it, while we are young
Let’s fall in love
We might have and end for each other
To be or not be Let our hearts discover
Let’s fall in love
Why shouldn’t we fall in love?
Now is the time for it, while we are young
Let’s fall in love
(переклад)
У мене є відчуття, це відчуття,
Я приховую, не знаю чому
Це просто ментальне, сентиментальне алібі
Але я кохаю тебе
Так сильно для вас
Навіщо продовжувати гальмувати
Я падаю
Наша любов кличе
Чому соромитися?
Давайте закохатися
Чому б нам не закохатися?
Наші серця створені з цього Давайте скористаємося шансом
Чому боїтися Давайте закриємо очі та створимо власний рай
Ми мало про це знаємо, але все ж можемо спробувати
Щоб зробити це, у нас, можливо, кінець один одному
Бути чи не бути Нехай наші серця відкриють
Давайте закохатися
Чому б нам не закохатися
Зараз саме час для цього, поки ми молоді
Давайте закохатися
Ми могли б закінчити один для одного
Бути чи не бути Нехай наші серця відкриють
Давайте закохатися
Чому б нам не закохатися?
Зараз саме час для цього, поки ми молоді
Давайте закохатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Long, Long Journey ft. Duke Ellington, Charlie Shavers, Don Byas 2009
Where or when ft. Pi Ano, Johnny Hodges, Saxophone 2010
Blue Saxophones: You’d Be So Nice To Come Home To ft. Coleman Hawkins 2011
Dancing in the dark ft. Pi Ano, Johnny Hodges, Saxophone 2010
When I Fall In Love 2004
Stardust 2018
Blue Saxophones: Prisoner Of Love ft. Coleman Hawkins 2011
Loveless Love ft. Johnny Hodges 2015
Someone to Watch Over Me 2004
(A Flower Is A Lovesome Thing) Passion Flower 1993
On The Sunny Side Of The Street 2018
Blue Saxophones: It Never Entered My Mind ft. Colman Hawkins 2011
Over The Rainbow 2004
What Is This Thing Called Love? ft. Ben Webster, Jimmy Rowles, Mel Lewis 2011
Love Is Here To Stay 2018
Battle Royal ft. Johnny Hodges 2014
My Romance 2018
All Too Soon 2018
How Long Has This Been Going On? ft. Джордж Гершвин 2012
You Are Too Beautiful ft. The Modern Jazz Quartet, Ben Webster 2018

Тексти пісень виконавця: Johnny Hodges
Тексти пісень виконавця: Ben Webster