| Good, Country & My Baby (оригінал) | Good, Country & My Baby (переклад) |
|---|---|
| They say we sail tonight | Кажуть, ми відпливаємо сьогодні ввечері |
| And we may have to fight | І нам, можливо, доведеться боротися |
| I want with all my Might to stay | Я хочу всіма силами залишитися |
| But I’ll go for God | Але я піду за Бога |
| Country, and my baby | Країна і моя дитина |
| You know I have to go And, dear, I’ll miss you so For God, country and my baby | Ти знаєш, мені потрібно йти І, любий, я буду сумувати за тобою За Бога, країну та моє немовля |
| Please write me every day | Будь ласка, пишіть мені щодня |
| Every day that I’m away | Кожен день, коли мене немає |
| And though I’ll be Alone across the Rhine | І хоча я буду сам за Рейном |
| I’ll dream about you, dear | Я буду мріяти про тебе, люба |
| And know you’re mine | І знай, що ти мій |
| And if I ever need you | І якщо ти мені колись знадобишся |
| I’ll close my eyes and see you | Я закрию очі й побачусь |
| Your lips, your kiss | Твої губи, твій поцілунок |
| I’ll need them so | Вони мені так знадобляться |
| I’ll go for God | Я піду за Бога |
| Country, and my baby | Країна і моя дитина |
| Sure as these teardrops burn | Звичайно, ці сльози горять |
| I promise to return | Я обіцяю повернутись |
| And when I’m home | І коли я вдома |
| I’ll cling to the | Я буду чіплятися за |
| Arms of my baby | Руки мого дитини |
| And when I’m home | І коли я вдома |
| I’ll stay in the | Я залишуся в |
| Arms of my baby | Руки мого дитини |
