Переклад тексту пісні Five Minute Love Affair - Johnny Bond

Five Minute Love Affair (оригінал)

I live in darkness,
never knowing day from night,
I was never needed, no one ever held me tight.
Then one day it happened,
she chose me from all the rest,
I stood very straight and tall, she knew I was the best.
Then she set me afire,
my fever burning higher, I knew I’d never be the same again.

Five Minute Love Affair (переклад)

Я живу в темряві,
ніколи не відрізаючи дня від ночі,
Я ніколи не був потрібним, ніхто ніколи не тримав мене міцно.
Одного разу це сталося,
вона вибрала мене з усіх інших,
Я стояв дуже прямо й високо, вона знала, що я найкращий.
Потім вона підпалила мене,
моя гарячка піднялася вище, я знав, що ніколи не стану таким, як був.