Переклад тексту пісні Jitterbug Swing - John Hammond

Jitterbug Swing (оригінал)

Hey-eee, come on you women
Let’s a do the the jitterbug swing
Hey-eee, come on you women
Let’s a do the the jitterbug swing
When ya do the jitterbug swing
Then you know you will be doin' the thang
Hey-eee, I can’t stand this long
I’m tellin' you women
I can’t stand this long
Hey-eee, ev’rytime I aks you
You won’t even let me follow you home
You must have some other
Layin' in your arms
Hey-eee, you women workin' on my nerves
Hey-eee, you women workin' on my nerves
Hey-eee, you gon' drive me in my blood
Hey-eee, please ma’m don’t say, 'Uh-uh'

Jitterbug Swing (переклад)

Гей-еее, давай, жінки
Давайте виконаємо гойдалку
Гей-еее, давай, жінки
Давайте виконаємо гойдалку
Коли ви робите розмах
Тоді ти знаєш, що будеш робити це
Гей-еее, я не можу так довго терпіти
Я кажу вам жінки
Я не можу так довго терпіти
Гей-еее, кожен раз, коли я запрошую тебе
Ви навіть не дозволите мені проводити вас додому
У вас має бути якийсь інший
Лежачи у вас на руках
Гей-еее, ви, жінки, працюєте на мої нерви
Гей-еее, ви, жінки, працюєте на мої нерви
Ей-е-е, ти заведеш мене в кров
Гей-еее, будь ласка, мамо, не кажи: "У-у-у"