Переклад тексту пісні Diddley Daddy - John Hammond

Diddley Daddy (оригінал)

I got a baby that’s oh so pretty
(Diddley diddley dum, dum dum diddley)
I found her right here in the windy city
(Diddley diddley dum, dum dum diddley)
Somebody kissed my baby last night
(Diddley diddley dum, dum dum diddley)
My pretty baby cried, you know it wasn’t right
(Diddley diddley dum, dum dum diddley)
My baby started to cry in vain
(Diddley diddley dum, dum dum diddley)
Say bo diddley, you know you’re a natural born man
(Diddley diddley dum, dum dum diddley)
I say I love you baby with all my heart
(Diddley diddley dum, dum dum diddley)
Please don’t never say we’ll part
(Diddley diddley dum, dum dum diddley)
Bo diddley, bo diddley here’s our scene
(Diddley diddley dum, dum dum diddley)
I want to know if you do love me
(Diddley diddley dum, dum dum diddley)

(переклад)

У мене така гарна дитина
(Діддлі дідлі дум, дум дум дідлі)
Я знайшов її тут, у вітряному місті
(Діддлі дідлі дум, дум дум дідлі)
Хтось поцілував мою дитину минулої ночі
(Діддлі дідлі дум, дум дум дідлі)
Моя гарненька заплакала, ви знаєте, що це було неправильно
(Діддлі дідлі дум, дум дум дідлі)
Моя дитина даремно почала плакати
(Діддлі дідлі дум, дум дум дідлі)
Скажіть, бо дідлі, ви знаєте, що ви народжена людина
(Діддлі дідлі дум, дум дум дідлі)
Я кажу, що люблю тебе, дитино, всім серцем
(Діддлі дідлі дум, дум дум дідлі)
Будь ласка, ніколи не кажіть, що ми розлучимося
(Діддлі дідлі дум, дум дум дідлі)
Бо дідлі, бо дідлі, ось наша сцена
(Діддлі дідлі дум, дум дум дідлі)
Я хочу знати, чи ти любиш мене
(Діддлі дідлі дум, дум дум дідлі)