Переклад тексту пісні Bad Alchemy - John Greaves

Bad Alchemy - John Greaves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Alchemy, виконавця - John Greaves.
Дата випуску: 25.02.2016
Мова пісні: Англійська

Bad Alchemy

(оригінал)
I dream Hermaphrodite and I sit up all night
Our eyes on the horizon of a wobbling bowl
Heads in hands we ponder dregs the bowl contains
A liquid’s left putrescence after being drained
What we feel we have to solve
Is why the dregs have not dissolved
When I wake I wonder what it means
Am I bad alchemy?
It seems
I image self unmixed, a risk
In a dish for drinking
Fluid with a strongly stinking sediment
Is that what it meant?
I dream Hermaphrodite and I sit up all night
Our eyes on the horizon of a wobbling bowl
Am I hermaphrodite?
Neither one nor quite the other?
What we feel we have to solve
Is why the dregs have not dissolved
(переклад)
Мені сниться гермафродит, і я сиджу всю ніч
Наші очі на горизонті чаші, що хитається
З головами в руках ми роздумуємо про шлаки, які містить чаша
Рідина залишила гниття після зливання
Те, що ми відчуваємо, ми маємо вирішити
Ось чому шлаки не розчинилися
Коли я прокидаюся, я думаю, що це означає
Я погана алхімія?
Здається
Я уявляю себе незмішаним, ризик
У посуді для пиття
Рідина з сильно смердючим осадом
Це це означало?
Мені сниться гермафродит, і я сиджу всю ніч
Наші очі на горизонті чаші, що хитається
Я гермафродит?
Ні те, ні зовсім інше?
Те, що ми відчуваємо, ми маємо вирішити
Ось чому шлаки не розчинилися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kew Rhone 2016
The Song 2016
Gegenstand ft. Peter Blegvad, Lisa Herman 1977
The Doubtful Guest ft. Jack Bruce, Rick Fenn, Don Preston 1987
Back Where We Began 2017
Swelling Valley 2017
Solitary 2020

Тексти пісень виконавця: John Greaves