Переклад тексту пісні My Reflection - John Gibbons, Mike City

My Reflection (оригінал)

I had me a good one
She was all I ever wanted
All I had to do was
Come back to her but I waited
Too long
And she wasn’t gonna wait forever
My reflection
Is casting a shadow of some things that I’ve done
My direction
Making me think about what could have been
Too much except for guessing
Is what I was doing, I forget it, my own
To me, my reflection
Is what I’m left with
I had me a good one
She was all I ever wanted
All I had to do was
Come back to her but I waited
Too long
And she wasn’t gonna wait forever
My reflection
Is casting a shadow of some things that I’ve done
My direction
Making me think about what could have been
Too much except for guessing
Is what I was doing, I forget it, my own
To me, my reflection
Is what I’m left with
My reflection
Is casting a shadow of some things that I’ve done
My direction
Making me think of what could have been

(переклад)

У мене був хороший
Вона була всім, чого я бажав
Все, що мені потрібно було зробити, це
Повернись до неї, але я чекав
Надто довго
І вона не збиралася чекати вічно
Моє відображення
Відкидає тінь на деякі речі, які я зробив
Мій напрямок
Змушує мене думати про те, що могло бути
Забагато, крім здогадів
Це те, що я робив, я забуваю, своє власне
Для мого відображення
Це те, що мені залишилося
У мене був хороший
Вона була всім, чого я бажав
Все, що мені потрібно було зробити, це
Повернись до неї, але я чекав
Надто довго
І вона не збиралася чекати вічно
Моє відображення
Відкидає тінь на деякі речі, які я зробив
Мій напрямок
Змушує мене думати про те, що могло бути
Забагато, крім здогадів
Це те, що я робив, я забуваю, своє власне
Для мого відображення
Це те, що мені залишилося
Моє відображення
Відкидає тінь на деякі речі, які я зробив
Мій напрямок
Змушує мене думати про те, що могло бути