Переклад тексту пісні Dance Forever - John De Sohn

Dance Forever (оригінал)

You
Thinking love like that was never meant for you
Yeah you tell yourself there’s nothing left to do
But I wanna change your mind
Cause you’ve been let down once or twice
And I’ve been there a million times
See
There’s not a single thing you’d have to have for me
There’s nobody that you’d have to try to be
Cause I’m always on your side
You’ve been let down once or twice
And I’ve been there a million times
We found something better
My feeling says now or never
Our house of revel
Love on another level
One look and I just knew
All that I want is you
And me here together
Swear we could dance forever
Swear we could dance forever
You
Make me feel like I was only made for you
All the crazy things you make me wanna do
I can’t get it off my mind
Cause when you with you tonight
It feels we just come alive
We found something better
My feeling says now or never
Our house of revel
Love on another level
One look and I just knew
All that I want is you
And me here together
Swear we could dance forever
We found something better
My feeling says now or never
Our house of revel
Love on another level
One look and I just knew
All that I want is you
And me here together
Swear we could dance forever
We found something better
My feeling says now or never
Our house of revel
Love on another level
One look and I just knew
All that I want is you
And me here together
Swear we could dance forever

Dance Forever (переклад)

ти
Таке мислення про кохання ніколи не було для вас
Так, ви говорите собі, що нічого не залишилося робити
Але я хочу змінити вашу думку
Тому що вас підвели раз чи двічі
І я був там мільйон разів
Побачити
Немає жодної речі, яку ти мав би мати для мене
Немає нікого, ким би ти намагався бути
Тому що я завжди на твоєму боці
Вас підвели раз чи двічі
І я був там мільйон разів
Ми знайшли щось краще
Моє почуття каже зараз або ніколи
Наш дім веселощів
Любов на іншому рівні
Один погляд, і я просто знав
Все, чого я хочу, це ти
І я тут разом
Клянись, ми можемо танцювати вічно
Клянись, ми можемо танцювати вічно
ти
Дай мені відчути, що я створений лише для тебе
Усі божевільні речі, які ти змушуєш мене робити
Я не можу викинути це з голови
Бо коли ти з тобою сьогодні ввечері
Таке відчуття, що ми просто оживаємо
Ми знайшли щось краще
Моє почуття каже зараз або ніколи
Наш дім веселощів
Любов на іншому рівні
Один погляд, і я просто знав
Все, чого я хочу, це ти
І я тут разом
Клянись, ми можемо танцювати вічно
Ми знайшли щось краще
Моє почуття каже зараз або ніколи
Наш дім веселощів
Любов на іншому рівні
Один погляд, і я просто знав
Все, чого я хочу, це ти
І я тут разом
Клянись, ми можемо танцювати вічно
Ми знайшли щось краще
Моє почуття каже зараз або ніколи
Наш дім веселощів
Любов на іншому рівні
Один погляд, і я просто знав
Все, чого я хочу, це ти
І я тут разом
Клянись, ми можемо танцювати вічно