Переклад тексту пісні Person to Person - John Campbell

Person to Person (оригінал)

Don’t send me no kind of letter
I don’t want you calling on the telephone
Please don’t send me no kind of letter baby
I don’t want you calling on the telephon
I Want you person to person
Get your fine self on back home
Don’t you bother telephoning
I can’t love no telephone
The time you used for phoning
You could have used that time comin' home
I Want you person to person
Get your fine self on back home
Well I don’t want no kind of letter
I can’t hold no paper tight
There ain’t no kind of message
Gonna sit up and talk to me all night
I Want you person to person
Get your fine self on back home
Ah, lemme make a call …
I hear it ringing …
Kind a sounds like station to station …
I want person to person …
Get me the connection
I want you person to person, baby
Get your fine self on back home

Person to Person (переклад)

Не надсилайте мені жодних листів
Я не хочу, щоб ти дзвонив по телефону
Будь ласка, не надсилайте мені жодних листів, дитино
Я не хочу, щоб ти дзвонив по телефону
Я бажаю, щоб ви були від людини до людини
Поверніться додому
Не заважай телефонувати
Я не люблю не телефон
Час, який ви використали для телефонування
Ви могли використати цей час, повертаючись додому
Я бажаю, щоб ви були від людини до людини
Поверніться додому
Ну, я не хочу жодного листу
Я не можу міцно тримати папір
Немає жодного повідомлення
Будеш сидіти і говорити зі мною усю ніч
Я бажаю, щоб ви були від людини до людини
Поверніться додому
А, давайте зателефоную…
Я чую, як дзвонить…
Звучить як станція до станції…
Я хочу від людини до людини…
Дайте мені з’єднання
Я хочу, щоб ти був особистим, дитино
Поверніться додому