| Die Tage werden anders sein (оригінал) | Die Tage werden anders sein (переклад) |
|---|---|
| Ich seh' mir alte Fotos an und erinner' mich an diese Tage zurück | Я дивлюся на старі фотографії і згадую ті часи |
| Wir brauchten nur viel freie Zeit für unser kleines, großes Glück | Нам просто потрібно було багато вільного часу для нашого маленького, великого щастя |
| Wir waren ständig unterwegs, wir haben soviel Krummes angestellt | Ми завжди були в дорозі, ми робили стільки кривих речей |
| Wir waren zwar blutjung und treunaiv, aber brauchten damals nie viel Geld | Ми були дуже молоді та наївні, але тоді нам ніколи не було потрібно багато грошей |
| Die Tage werden anders sein | Дні будуть іншими |
| Mal heller und mal dunkler schein’n | Іноді світліше, а іноді темніше |
| Die Tage werden anders sein | Дні будуть іншими |
| Nur nicht mehr so wie früher | Просто не так, як було раніше |
| Die Tage werden anders sein | Дні будуть іншими |
| Mal heller und mal dunkler schein’n | Іноді світліше, а іноді темніше |
| Die Tage werden anders sein | Дні будуть іншими |
| Nur nicht mehr so wie früher | Просто не так, як було раніше |
| Das war 'ne Zeit mit anderen Sorgen | Це був час інших турбот |
| Der Ernst war bei uns nicht sehr beliebt | Ернст не був у нас дуже популярний |
| Und hier und da ging’s auch mal schief | І тут, і там щось пішло не так |
| Und wieder mal fiel einer durch das Bildungssieb | І знову хтось провалився крізь освітнє сито |
| Klar, wir wär'n viel besser gewesen, hätten wir von früh bis spät gelernt | Звичайно, нам було б набагато краще, якби ми вчилися з ранку до вечора |
| Doch Uni, Job, Karriere und Kinderwunsch, waren damals noch so weit weit | Але тоді до університету, роботи, кар’єри та бажання мати дітей було ще так далеко |
| entfernt | видалено |
| Die Tage werden anders sein | Дні будуть іншими |
| Mal heller und mal dunkler schein’n | Іноді світліше, а іноді темніше |
| Die Tage werden anders sein | Дні будуть іншими |
| Nur nicht mehr so wie früher | Просто не так, як було раніше |
| Schmerzbefreit ins Blau hinein | Безболісно в синій |
| Völlig ungehemmt und vogelfrei | Повністю розкутий і поза законом |
| Das, was heute wichtig ist, war früher scheißegal | Те, що сьогодні важливо, раніше було лайно |
| Und für das, was damals wichtig war | І за те, що тоді було важливим |
| Ist die Zeit heut nicht mehr da | Чи вже не час? |
| Die Tage werden anders sein | Дні будуть іншими |
| Mal heller und mal dunkler schein’n | Іноді світліше, а іноді темніше |
| Die Tage werden anders sein | Дні будуть іншими |
| Nur nicht mehr so wie früher | Просто не так, як було раніше |
| Die Tage werden anders sein | Дні будуть іншими |
| Mal heller und mal dunkler schein’n | Іноді світліше, а іноді темніше |
| Die Tage werden anders sein | Дні будуть іншими |
| Nur nicht mehr so wie früher | Просто не так, як було раніше |
| Die Tage werden anders sein | Дні будуть іншими |
| Mal heller und mal dunkler schein’n | Іноді світліше, а іноді темніше |
| Die Tage werden anders sein | Дні будуть іншими |
| Nur nicht mehr so wie früher | Просто не так, як було раніше |
| Nur nicht mehr so wie früher | Просто не так, як було раніше |
| Die Tage werden anders sein | Дні будуть іншими |
| Mal heller und mal dunkler schein’n | Іноді світліше, а іноді темніше |
| Die Tage werden anders sein | Дні будуть іншими |
| Nur nicht mehr so wie früher | Просто не так, як було раніше |
| Die Tage werden anders sein | Дні будуть іншими |
| Mal heller und mal dunkler schein’n | Іноді світліше, а іноді темніше |
| Die Tage werden anders sein | Дні будуть іншими |
| Nur nicht mehr so wie früher | Просто не так, як було раніше |
Переклад тексту пісні Die Tage werden anders sein - Johannes Oerding
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Tage werden anders sein , виконавця -Johannes Oerding
У жанрі:Поп
Дата випуску:21.03.2010
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2017 |