| Prídel, ocitli sme sa nad zemou aj bez vtáčích krídel
| Наділ, ми опинилися над землею навіть без пташиних крил
|
| Skúsme to nehrať aspoň raz na skromno a raz to možno vyjde
| Спробуймо хоча б раз не скромити і, можливо, колись вийде
|
| V očiach ostatných žijeme v schýze, zlato rýdze, namiesto písmen len výsmech
| В очах оточуючих ми живемо зустріччю, золотом чистим, замість букв лише глузуванням
|
| V hierarchií osobností skladám teaser, devina — výstrel, 10 som G-man
| В ієрархії персоналій складаю тизер, девіна - кадр, 10 я G-man
|
| Nechodievam nikam sám, ja som v teame, kupuješ mi to jak pán, ja som tvoj dealer
| Я нікуди не ходжу один, я в команді, ти купуєш мені як джентльмен, я твій дилер
|
| Nenecháme sa zapredať, sa predrať, nás predať?
| Хіба ми не дозволяємо собі продати, випередити, продати нас?
|
| Neni nás pár, oni to vedia, nepovedia
| Нас не мало, вони це знають, не будуть
|
| Že sú z nás vedľa, pichľavá jedľa
| Що вони поруч з нами, ялиця колюча
|
| Aha, padla hviezda na miesta, kde hniezdia krídla
| Ах, зірка впала на крила
|
| Farebné jak páv, v tej ríši právd
| Кольоровий, як павич, у цьому царстві правди
|
| Novodobá kauza Už po stýkrát: 'Ja sa rád neprosíkam o úctu sám, o úctu sám,
| Сучасний кейс В сотий раз: «Я не люблю просити поваги до себе, поваги до себе,
|
| je nás tu viac'
| нас тут більше '
|
| Keď v duši vládne tma
| Коли в душі панує темрява
|
| Tak nebuď sám a poď k nám
| Тому не залишайтеся на самоті і приходьте до нас
|
| Každý raz zakopne, aj to sa občas stáva
| Він щоразу спотикається, і таке іноді трапляється
|
| Preto aj dnes to šťastie hľadám
| Тому я й сьогодні шукаю щастя
|
| Tam, kde si otvárame srdcia pomaly sa namotávam
| Там, де ми відкриваємо наші серця, я повільно обертаюся
|
| Pred nami ďalšia noc, s ňou nový príbeh
| Попереду ще одна ніч, нова історія з нею
|
| Chýba ti úsmev, no môžem byť tvoj dealer
| Вам не вистачає посмішки, але я можу бути вашим дилером
|
| Od rána BBC na sebe, astronaut na tebe
| З самого ранку ВВС на собі, астронавт на тобі
|
| Spejeme do tvojej ríše fantázie, grácie
| Ми будемо спати в твоєму царстві фантазій, Грейс
|
| Ďakujem krásny je, aj keď som vzdialený na míle
| Дякую красуне, хоча я за милі
|
| Nestíhame spomaliť, žijeme vo víre udalostí
| Ми не встигаємо гальмувати, ми живемо у вірі подій
|
| Ku spokojnosti už nejsom ten dobrák od kosti
| На моє задоволення, я більше не той молодець із кісток
|
| Máme milióny možností, čistá ilúzia schopností
| У нас є мільйони можливостей, чиста ілюзія здібностей
|
| Málokto pochopil, vraj je ťažké žiť tak aby si bol real
| Мало хто розуміє, що важко жити, щоб бути справжнім
|
| Alebo nie, či áno?
| Чи ні, чи не так?
|
| Prečo nie, či áno?
| Чому ні чи ні?
|
| Vytriezvenie čaká na zajtrajší deň
| Час тверезіння чекає завтра
|
| Skrytý v zemi ako koreň
| Захований у землі, як корінь
|
| Asi ťa vyšťavujem, dík stačí dreň
| Мабуть, я вас давлю, дякую досить за кісточку
|
| Nestačí deň bez tlačítiek
| Доба без кнопок мало
|
| Bežiaci pás — bojovať o priazeň
| Бігова доріжка - Боротьба за прихильність
|
| Zase kde to viazne eufória rastie, my hľadáme len šťastie, my hľadáme len
| Знову там, де наростає зв'язує ейфорія, ми шукаємо тільки щастя, ми шукаємо тільки
|
| šťastie, my hľadáme len šťastie
| щастя, ми просто шукаємо щастя
|
| Keď v duši vládne tma, tak nebuď sám
| Коли в твоїй душі панує темрява, не будь самотнім
|
| A poď k nám, každý raz zakopne aj to sa občas stáva
| А приходьте до нас, він щоразу спотикається і таке іноді буває
|
| Preto aj dnes to šťastie hľadám, tam, kde si otvárame srdce pomaly sa namotávam
| Тому й сьогодні я шукаю щастя, де потихеньку відкриваємо серця, закручую
|
| Pred nami ďalšia noc s ňou nový príbeh
| Наступної ночі у нас з нею нова історія
|
| Chýba ti úsmev, no môžem byť tvoj dealer | Вам не вистачає посмішки, але я можу бути вашим дилером |