Переклад тексту пісні Pozri hore - Jofre

Pozri hore (оригінал)

Jej pery sú plnšie než karafa
Prvá, čo sa so mnou nezahráva
Rozohráva tú hru na viac strún sťa stá harfa
A pravda horí, pozri hore, čo ak je to už tá pravá
Posledné slzy mi napráva, slávna správa, čo viac než rok tam na mňa čakala
Zatiaľ pravá dáma, skrytá šelma
Nechám sa veď ma, veď vieš že si len jedna jediná
Úplne iná od iných, tak čistá, že dotykom ma zmývaš od špiny
Od všetkých vín, čo menili osobné dejiny, vnemy, som s nimi a s ňou ja,
len už bez chyby
Dievča, čo očarí nie len očami
Vyspelí navonok, vyzretí dušami
V hlave rozžiarení, lúčom, telom, ligotavým kľúčom
Nenásilným pudom sme spojení svojským putom

(переклад)

Її губи повніші за графин
Перший, хто не грає зі мною
Він грає на багатострунній грі на ста арфах
А правда горить, подивись, а як уже правильна
Мої останні сльози зафіксовані славною новиною, яка чекала мене там більше року
Поки що справжня леді, прихований звір
Я дозволю тобі вести мене, тому що ти знаєш, що ти єдиний
Зовсім не схожий на інших, такий чистий, що своїм дотиком ти змиваєш мене від бруду
З усіх вин, які змінили особисту історію, сприйняття, я з ними і з нею,
тільки без помилок
Дівчина, яка зачаровує не тільки очима
Він дозріває зовні, він дозріває душею
В голові свічення, промінь, тіло, лігот ключ
Нас об’єднує ненасильницький імпульс