Переклад тексту пісні Crazy People - Joel McNeely

Crazy People (оригінал)

Crazy people
Crazy people
Crazy people like me go crazy over crazy people like you
Goofy people
Daffy people
Daffy people like me go crazy over the things you do
When we are under the moon
The moon above
You got me actin' just like a loony
It must be love, sweet love
Crazy people
Crazy people
Crazy people like me go crazy over people like you
(scat break)
When we are under the moon, the moon above
You got me actin' just like a loon
It must be love
(scat break)
Crazy people, like people, like you
'Cause love birds of a feather
Always flock together
It’s an old, old custom of the heart
That keeps folks, from driftin' apart
Now that’s the reason maybe
That I call you baby
We’re each other’s counterpart
Crazy people
Crazy people
Crazy people
Crazy people
Crazy people like me, go crazy over people like you
Goofy people
Goofy people
Daffy people
Daffy people
Daffy people like me, go crazy over things you do
Don’t mind if I rave a lot, sweet angel child
It´s just a habit I’ve got, you drive me wild
Crazy people
Crazy people
Daffy people
Daffy people
Daffy people like me go crazy over people like you

Crazy People (переклад)

Божевільні люди
Божевільні люди
Такі божевільні, як я, божеволіють від божевільних людей, як ти
Дурні люди
Задурені люди
Такі люди, як я, божеволіють від того, що ви робите
Коли ми під місяцем
Місяць вгорі
Ти змусив мене поводитися як божевільний
Це має бути любов, мила любов
Божевільні люди
Божевільні люди
Такі божевільні, як я, божеволіють від таких, як ти
(перерва)
Коли ми під місяцем, місяць нагорі
Ти змусив мене поводитися як дурень
Це мабуть любов
(перерва)
Божевільні люди, як люди, як ти
Тому що люблять птахів перо
Завжди збирайтеся разом
Це старий, старий серцевий звичай
Це утримує людей від розлучення
Тепер, можливо, причина в цьому
Що я називаю тебе дитинкою
Ми є аналогом один одному
Божевільні люди
Божевільні люди
Божевільні люди
Божевільні люди
Такі божевільні, як я, божеволійте від таких, як ви
Дурні люди
Дурні люди
Задурені люди
Задурені люди
Такі люди, як я, божеволіють від того, що ви робите
Не заперечуйте, якщо я багаю багато, милий ангелочку
У мене просто звичка, ти зводиш мене з розуму
Божевільні люди
Божевільні люди
Задурені люди
Задурені люди
Такі дурень, як я, божеволіють від таких, як ти