Переклад тексту пісні Last Time - Joe Moses, Eric Bellinger

Last Time (оригінал)

Ayy, we got one
Ayy, we got one
Girl, this is the last time I’m pulling up (Ayy)
I know I said that last time, then I pulled up (Ayy)
What’s in between your thighs, I can’t get enough (Ayy, for real)
So baby, when you see me calling, uh
Girl, I need you know
And that’s Eric Bellinger
And I know the feeling’s mutual
You don’t need no introduction
So when you see me calling (E!)
Stay available
When a real nigga call, you never put him second (For real)
Plus, your exes are lame, but he could stop with the flexin'
Shawty down for a nigga, and this a mutual feelin' (Shawty down)
And every time we fought, it’s like a sexual healin'
She ain’t in it for no purses or for one night (No one night)
But I’m a sinner on that trip, on that one fight (Damn!)
I play the game like a boss, this some boss shit (Boss shit)
And I’m just lookin' for a queen that I can ball with
For real
(E, talk to ‘em)
And I know the feeling’s mutual
(That's Eric Bellinger)
So when you see me calling
Stay available
Girl, this is the last time I’m pulling up (Ayy)
I know I said that last time, then I pulled up (Ayy)
What’s in between your thighs, I can’t get enough (Ayy)
So baby, when you see me calling (For real)
Girl, I need you know (Yeah)
And I know the feeling’s mutual (Haha)
So when you see me calling (Woo!)
Stay available
When a real nigga call, you better put him first
I started fuckin' with eights, I had to know my worth (For real)
Got a dime in Atlanta
Got a dime in the Chi (Chi)
I spent a week in Miami, it’s an incredible vibe (Damn!)
I met ‘em all at HI
But took him out to Murano
Would’ve used no condom
When we flew to Toronto (For real)
BJ’s the best
You know, that boss shit (That boss shit)
I’m just lookin' for a queen that I can ball with
For real (Damn!)
And I know the feeling’s mutual
So when you see me calling
Stay available
Girl, this is the last time I’m pulling up, uh
I know I said that last time, then I pulled up, uh
What’s in between your thighs, I can’t get enough, huh
So baby, when you see me calling, uh
Girl, I need you know
And I know the feeling’s mutual
So when you see me calling
Stay available
Haha
You ain’t fuckin' with no regulars
See you ain’t fuckin' with no niggas that’s on that regular shit
Like, you know
It’s either get it how you live or don’t get it at all
Either he gon' boss down or he gon' boss up
You got decisions
It’s just about you makin' the right one
For real

(переклад)

Ой, ми отримали один
Ой, ми отримали один
Дівчатка, це востаннє, коли я підтягуюся (Ай)
Я знаю, що казав це минулого разу, а потім підтягнувся (Ай)
Те, що знаходиться між твоїми стегнами, я не можу отримати достатньо (Ай, справді)
Тож, дитино, коли ти бачиш, що я дзвоню, е
Дівчино, мені потрібно, щоб ти знала
А це Ерік Беллінджер
І я знаю, що почуття взаємні
Вам не потрібно знайомства
Тож коли ви бачите, що я дзвоню (E!)
Залишайтеся доступними
Коли справжній ніґґер дзвонить, ти ніколи не ставиш його на другому місці (По-справжньому)
Крім того, твої колишні кульгаві, але він міг би зупинитися
Shawty down для нігера, і це взаємне почуття (Shawty down)
І кожен раз, коли ми сварилися, це як сексуальне зцілення
Вона не в ньому без гаманців чи на одну ніч (Ні однієї ночі)
Але я грішник у тій подорожі, в тій одній сутичці (Чорт!)
Я граю в гру, як бос, це якесь босове лайно (Boss shit)
І я просто шукаю королеву, з якою я можу пограти
Насправді
(E, поговори з ними)
І я знаю, що почуття взаємні
(Це Ерік Беллінджер)
Тож коли ви бачите, що я дзвоню
Залишайтеся доступними
Дівчатка, це востаннє, коли я підтягуюся (Ай)
Я знаю, що казав це минулого разу, а потім підтягнувся (Ай)
Те, що знаходиться між твоїми стегнами, мені не вистачає (Ай)
Отож, дитинко, коли ти бачиш, що я дзвоню (Справді)
Дівчино, мені потрібно, щоб ти знала (Так)
І я знаю, що почуття взаємні (ха-ха)
Тож, коли ви бачите, що я дзвоню (Ву!)
Залишайтеся доступними
Коли дзвонить справжній ніггер, поставте його першим
Я почав трахатися з вісімками, я повинен був знати собі ціну (Справді)
Отримав копійки в Атланті
Отримав копійку в Чи (Чі)
Я пров тиждень у Маямі, це неймовірна атмосфера (Блін!)
Я зустрів їх усіх у HI
Але відвіз його до Мурано
Не використовував би презерватив
Коли ми летіли до Торонто (справжнє)
BJ найкращий
Ви знаєте, що бос лайно (Той бос лайно)
Я просто шукаю королеву, з якою я можу пограти
По-справжньому (Блін!)
І я знаю, що почуття взаємні
Тож коли ви бачите, що я дзвоню
Залишайтеся доступними
Дівчатка, це востаннє, коли я підтягуюся
Я знаю, що казав це минулого разу, а потім підтягнувся, е
Те, що є між твоїми стегнами, я не можу наситатися, га
Тож, дитино, коли ти бачиш, що я дзвоню, е
Дівчино, мені потрібно, щоб ти знала
І я знаю, що почуття взаємні
Тож коли ви бачите, що я дзвоню
Залишайтеся доступними
Ха-ха
Ви не трахаєтеся без постійних відвідувачів
Бачиш, ти не трахаєшся з жодними ніґґерами, які є на цьому звичайному лайні
Мовляв, ти знаєш
Зрозумійте, як живете, або взагалі не зрозумійте
Або він підвищить, або він підвищить
У вас є рішення
Це лише про те, щоб ти зробив правильний
Насправді