| Getting this money, counting this guap
| Отримання цих грошей, підрахунок цієї суми
|
| Real street niggas, don’t fuck with the cops
| Справжні вуличні нігери, не трахайтеся з копами
|
| First thing when I wake up, get right to this money, no breakfast
| Перше, що я прокинусь, отримати ці гроші, без сніданку
|
| Watch me like jake, 'fore I go to bed, count amount of the money, no Everest
| Дивись на мене, як на Джейка, перед тим, як я лягу спати, порахуй суму грошей, не Евересту
|
| Cause I want some new Gucci, I want some Versace, my bitch say she want some
| Тому що я хочу новий Gucci, я хочу трохи Versace, моя сучка каже, що хоче трохи
|
| Giuseppes
| Джузеппес
|
| So soon as hit up my ese, I get the P’s off, and come play on the block,
| Тож, щойно вдаряю мій ese, я знімаю P і граю на блоку,
|
| ain’t no Tetris
| це не тетріс
|
| My men from the valley, my loud came from Denver, money the first thing,
| Мої люди з долини, мій голос прийшов із Денвера, гроші насамперед,
|
| that’s on my agenda
| це в моєму порядку денному
|
| Walk in the club, make it feel like September, money fall like October,
| Зайдіть у клуб, зробіть відчуття, як вересень, гроші падають, як жовтень,
|
| could tell I’m a winner
| можу сказати, що я переможець
|
| Just look at my wrist, make it feel like December, it’s covered in ice,
| Просто подивіться на моє зап’ястя, відчуйте, як грудень, воно вкрите льодом,
|
| like the middle of winter
| як середина зими
|
| You see my side piece, and you wish you could hit her (I fuck her tonight,
| Ви бачите мій бічний елемент, і ви хотіли б вдарити її (я трахнув її сьогодні ввечері,
|
| and tomorrow forget her!)
| а завтра забудь її!)
|
| No Benihanas for dinner, glasses of Aces all for dinner, since I remember
| Ніякої бенігани на вечерю, келихи тузів усе на вечерю, скільки я пам’ятаю
|
| AM I get up, get this workout, I ain’t talking no sit-ups, with this weed,
| Я встаю, потренуйтеся, я не говорю про присідання, з цим бур’яном,
|
| guess you could
| гадаю, ти міг би
|
| Call me a vendor, if I’m on then we on, I put on my niggas, by PM
| Назвіть мене продавцем, якщо я на то ми на, я вдягаю свої нігери, до п.
|
| I’m counting this money, my bitch said «You coming to bed?» | Я рахую ці гроші, моя сучка сказала: «Ти йдеш спати?» |
| and I told her «Ho,
| і я сказала їй: «Хо,
|
| give me a minute!»
| дайте мені хвилинку!»
|
| I wake up in the morning and I get straight to the money
| Я прокидаюся вранці й одразу до грошей
|
| From AM to PM I keep them presidents coming
| З ранку до вечора я тримаю їх президентів
|
| I made something from nothing
| Я з нічого зробив щось
|
| I just bought me a coupe
| Я щойно купив мені купе
|
| I pop the top with one button, ain’t got no use for no roof
| Я згортаю верх однією кнопкою, мені непотрібно без даху
|
| From AM to PM, from AM to PM from AM to PM
| З ранку до вечора, з ранку до вечора з ранку до вечора
|
| From AM to PM, from AM to PM, from AM to PM
| З ранку до вечора, з ранку до вечора, з ранку до вечора
|
| I wake up in the morning and I get straight to the money
| Я прокидаюся вранці й одразу до грошей
|
| Before I go to bed, make sure I count up all hunnids
| Перш ніж лягти спати, переконайтеся, що я перерахував усіх гунідів
|
| Walk in my closet, it look like the mall, draped in designer, no keys for my
| Зайдіть у мою шафу, вона схожа на торговий центр, закутана дизайнерським, без ключів
|
| cars
| автомобілів
|
| Walk in the club and we balling, my section got bottles I ain’t got no use for
| Заходьте в клуб, і ми маємо м’яча, моя секція отримала пляшки, які мені не потрібні
|
| no bar
| немає бара
|
| My diamonds is VV, I see yours is cloudy, take one look at me, you could see
| Мої діаманти VV, я бачу, твій хмарний, подивись на мене, ти побачиш
|
| ain’t no flaws
| немає недоліків
|
| These bitches they love me, they see I throw money, I make her ass give me a
| Ці суки люблять мене, бачать, як я кидаю гроші, я заставляю її дупу дати мені
|
| round of applause
| бурх оплесків
|
| AM to PM, AM to PM, I get this money from AM to PM
| З ранку до вечора, з ранку до вечора, я отримую ці гроші з ранку до вечора
|
| Your bitch she a groupie, I might fuck your BM, buy her a BM, all in my DMs
| Твоя сучка вона групова, я можу трахнути твою BM, купити їй BM, все в мої DM
|
| Got rich off this weed and this rap, fuck with the robbers, still hang in the
| Розбагатів на цьому бур'яні, і цей реп, нахуй з грабіжниками, все ще висить у
|
| trap
| пастка
|
| AM I’m spending this money so I can go re-up, by PM I’m bringing it back
| Я витрачаю ці гроші, щоб змогти відновити, до ПМ я поверну їх
|
| I wake up in the morning and I get straight to the money
| Я прокидаюся вранці й одразу до грошей
|
| From AM to PM I keep them presidents coming
| З ранку до вечора я тримаю їх президентів
|
| I made something from nothing, I just bought me a coupe
| Я виробив щось із нічого, я щойно купив мені купе
|
| I pop the top with one button, ain’t got no use for no roof
| Я згортаю верх однією кнопкою, мені непотрібно без даху
|
| From AM to PM, from AM to PM from AM to PM
| З ранку до вечора, з ранку до вечора з ранку до вечора
|
| From AM to PM, from AM to PM, from AM to PM
| З ранку до вечора, з ранку до вечора, з ранку до вечора
|
| I wake up in the morning and I get straight to the money
| Я прокидаюся вранці й одразу до грошей
|
| Before I go to bed, make sure I count up all hunnids
| Перш ніж лягти спати, переконайтеся, що я перерахував усіх гунідів
|
| I finness scales, cause when everything go bad, I know it won’t fail
| Я розумію ваги, бо коли все піде погано, я знаю, що це не підведе
|
| I keep clientele, If your product one hundred, it’s gon' sell itself
| Я зберігаю клієнтуру, якщо ваш продукт сто, він продасть сам собою
|
| Make my way to the bail, trapping got weed and got bars like a jail
| Проходжу до під заставу, у пастці є бур’ян і грати, як в’язниця
|
| I started with P’s now, it’s trips to AZ, use ammonia to kill all the smell
| Я почав із P, зараз це поїздки до Аризона, використовуйте аміак, щоб знищити весь запах
|
| Ain’t shit you could tell me, I’m a real dope boy, like Tommy and 'Veli
| Ви можете мені сказати, що я справжній дурман, як Томмі та Велі
|
| Streets love Flockavelli, 24 hours, block rolling like Kelly
| Вулиці люблять Флокавеллі, цілодобово, квартали, як Келлі
|
| Brand new AP, that new car you driving, it cost me like three
| Абсолютно новий AP, та нова машина, на якій ви керуєте, це коштувало мені як три
|
| Got it all on my own, ain’t need nobody’s help, all I needed was bags of some
| Зробив все сам, не потребую нічої допомоги, все, що мені знадобилося, це пакети
|
| of tree
| з дерева
|
| I wake up in the morning and I get straight to the money
| Я прокидаюся вранці й одразу до грошей
|
| From AM to PM I keep them presidents coming
| З ранку до вечора я тримаю їх президентів
|
| I made something from nothing
| Я з нічого зробив щось
|
| I just bought me a coupe
| Я щойно купив мені купе
|
| I pop the top with one button, ain’t got no use for no roof
| Я згортаю верх однією кнопкою, мені непотрібно без даху
|
| From AM to PM, from AM to PM from AM to PM
| З ранку до вечора, з ранку до вечора з ранку до вечора
|
| From AM to PM, from AM to PM, from AM to PM
| З ранку до вечора, з ранку до вечора, з ранку до вечора
|
| I wake up in the morning and I get straight to the money
| Я прокидаюся вранці й одразу до грошей
|
| Before I go to bed, make sure I count up all hunnids | Перш ніж лягти спати, переконайтеся, що я перерахував усіх гунідів |