Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les Dalton, виконавця - Joe Dassin. Дата випуску: 03.11.2005
Мова пісні: Французька
Les Dalton(оригінал) |
| Ecoutez, bonnes gens, la cruelle |
| Et douloureuse histoire des frères Dalton |
| Qui furent l’incarnation du mal |
| Et que ceci serve d’exemple |
| A tous ceux que le diable écarte du droit chemin |
| Tout petits à l'école… |
| A la place de crayons ils avaient des limes |
| En guise de cravates des cordes de lin |
| Ne vous étonnez pas, si leur tout premier crime |
| Fut d’avoir fait mourir leur maman de chagrin |
| Tagada, tagada, voilà les Dalton |
| Tagada, tagada, voilà les Dalton |
| C'étaient les Dalton |
| Tagada, tagada, y a plus personne |
| Les années passèrent… |
| Ils s'étaient débrouillés pour attraper la rage |
| Et ficeler le docteur qui faisait les vaccins |
| Et puis contaminèrent les gens du voisinage |
| S’amusant à les mordre, puis accusaient les chiens |
| Tagada, tagada, voilà les Dalton |
| Tagada, tagada, voilà les Dalton |
| C'étaient les Dalton |
| Tagada, tagada, y a plus personne |
| Ils devinrent des hommes… |
| Un conseil, mon ami, avant de les croiser |
| Embrasse ta femme, serre-moi la main |
| Vite sur la vie va te faire assurer |
| Tranche-toi la gorge et jette-toi sous l’train |
| Tagada, tagada, voilà les Dalton |
| Tagada, tagada, voilà les Dalton |
| C'étaient les Dalton |
| Tagada, tagada, y a plus personne |
| Mais la Justice veillait… |
| Comme tous les jours leurs têtes augmentaient d’vingt centimes |
| Des centimes américains |
| Qu’ils étaient vaniteux et avides d’argent |
| Ils se livrèrent eux-mêmes pour toucher la prime |
| Car ils étaient encore plus bêtes que méchants |
| Tagada, tagada, voilà les Dalton |
| Tagada, tagada, voilà les Dalton |
| C'étaient les Dalton |
| Tagada, tagada, y a plus personne |
| (переклад) |
| Слухайте, люди добрі, жорстокі |
| І болюча історія братів Далтонів |
| Хто був втіленням зла |
| І нехай це буде прикладом |
| Усім тим, кого диявол зводить |
| Малюки в школі... |
| Замість олівців у них були файли |
| Лляні мотузки як стяжки |
| Не дивуйтеся, якщо їх перший злочин |
| Мав би змусити їхню матір померти від горя |
| Тагада, тагада, ось і Дальтони |
| Тагада, тагада, ось і Дальтони |
| Це були Дальтони |
| Тагада, тагада, нема нікого |
| Минали роки... |
| Їм вдалося підхопити сказ |
| І зв’язати лікаря, який робив вакцини |
| А потім заразив мешканців мікрорайону |
| Розважаючись, кусаючи їх, потім звинувачували собак |
| Тагада, тагада, ось і Дальтони |
| Тагада, тагада, ось і Дальтони |
| Це були Дальтони |
| Тагада, тагада, нема нікого |
| Вони стали чоловіками... |
| Порада, мій друже, перш ніж перетинати їх |
| Поцілуй свою дружину, потисни мені руку |
| Швидше за життя, застрахуйся |
| Переріжте собі горло і киньтеся під потяг |
| Тагада, тагада, ось і Дальтони |
| Тагада, тагада, ось і Дальтони |
| Це були Дальтони |
| Тагада, тагада, нема нікого |
| Але Справедливість спостерігала... |
| Як і кожного дня їхні голови збільшувалися на двадцять сантиметрів |
| американські пенні |
| Що вони марнославні й жадібні до грошей |
| Вони віддалися за щедрість |
| Бо вони були навіть більше дурні, ніж погані |
| Тагада, тагада, ось і Дальтони |
| Тагада, тагада, ось і Дальтони |
| Це були Дальтони |
| Тагада, тагада, нема нікого |