Переклад тексту пісні Tjek Dit Ur - Jøden, DJ Static

Tjek Dit Ur (оригінал)

Nu' det min tur, så tjek dit ur
For det' fandme tid til noget rap der dur'
Ga' vide hvad de fattige laver
Når jeg går i studiet kommer Static med gaver
I ikk' så skarpladte, sådan er det med nerver
Det eneste jeg trækker ud er når jeg laver klatter på maver
Nasty nok at tænk' på, lidt for meget info
Indblik i mit liv er det jeg tjener peng' på
Siger hvad jeg tænkr, kalder det for impro
Til det fyldr hele pladen ligesom bingo
Lidt ligesom Django, du' som en Berlingo
Der' familie venlig, men har svært ved at imponer'
Det kører stadig: «Yo, hva' sker der med pladen Jøden?»
Den er ude, men hvad sker der med fadøl'en?
Tjek, tjek, tjek dit ur
Tjek, tjek, tjek dit ur
Tjek, tjek, tjek dit ur
For det' fandme tid til noget rap der dur'
Tjek, tjek, tjek dit ur
Tjek, tjek, tjek dit ur
Tjek, tjek, tjek dit ur
For det' fandme tid til noget rap der dur'
Stadig Monkeyjuice og shit
Har aldrig stavet knus med z
Bitches siger til mig at du' en bitch
De hænger om min hals som et crucifix
Ude efter blod — vampyr
Ude efter noget større ligesom martyrer
Der' byer der kun lever for derbyer
Jeg' på det samme shit som din far ryger
Du ved den tjums der' tungere end tung 70'er
Den rock, der runger bedst er stadig tung 70'er
Vi giver ikke shows, vi laver underværker
Damen hun har to kæmpe kasse og en bundforstærker
Tjek, tjek, tjek dit ur
Tjek, tjek, tjek dit ur
Tjek, tjek, tjek dit ur
For det' fandme tid til noget rap der dur'
Tjek, tjek, tjek dit ur
Tjek, tjek, tjek dit ur
Tjek, tjek, tjek dit ur
For det' fandme tid til noget rap der dur'
Ikk' helt en del af København ligesom Birkerød
Og folk de spør' stadig: «Er han virkelig jøde?»
Hvem gi’r en fuck mayn?
Jeg' stadigvæk fra opland
Ved ikk' hvem i elsker, men jeg' på min egen top 3
Homie gi’r den fuld gas håndtag, fuldt på den Bombay
Kast aldrig ring håndklæde
Ro på homie jeg sku' lige ha' en lille pause
Og suge en ordentlig pibe sammen med Chillum Klaus
Nu' vi atter aktuel, lortet gi’r dig piskesmæld
Fyrer op for festen som en stor pose fiskeskæl
Hiphop legender ligesom Albert og Isabel
Værdsæt livet mens du har det — Chris Cornell
Tjek, tjek, tjek dit ur
Tjek, tjek, tjek dit ur
Tjek, tjek, tjek dit ur
For det' fandme tid til noget rap der dur'

Tjek Dit Ur (переклад)

Тепер моя черга, подивіться на годинник
Для "траханого часу для репу, який триває"
Давайте знати, що роблять бідні
Коли я йду в студію, Статик приходить з подарунками
Ти не такий гострий, отак з нервами
Єдине, що я витягую, це коли роблю краплі на животі
Досить неприємно, щоб думати, трохи забагато інформації
Уявлення про своє життя – це те, на чому я заробляю гроші
Каже те, що я думаю, називати це імпровізором
Для цього вся тарілка заповнюється, як бінго
Трохи схожий на Django, вам подобається Berlingo
Там "дружні для сім'ї, але важко вразити"
Досі лунає: «Йоу, що там із рекордним євреєм?»
Він закінчився, але що з розливним пивом?
Перевірте, перевірте, перевірте свій годинник
Перевірте, перевірте, перевірте свій годинник
Перевірте, перевірте, перевірте свій годинник
Для "траханого часу для репу, який триває"
Перевірте, перевірте, перевірте свій годинник
Перевірте, перевірте, перевірте свій годинник
Перевірте, перевірте, перевірте свій годинник
Для "траханого часу для репу, який триває"
Все ще мавпиний сік і лайно
Ніколи не пишеться обійми через z
Суки кажуть мені, що ти стерва
Вони висять у мене на шиї, як розп’яття
Шукає кров - вампір
Шукаю щось більше, як мученики
Є міста, які живуть лише для дербі
Я на тому ж лайні, що курить твій тато
Ви знаєте удари, які «важчі, ніж важкі 70-ті».
Скеля, яка найкраще резонує, все ще важка 70-х років
Ми не виставляємо шоу, ми творимо чудеса
У леді є дві гігантські коробки і нижній підсилювач
Перевірте, перевірте, перевірте свій годинник
Перевірте, перевірте, перевірте свій годинник
Перевірте, перевірте, перевірте свій годинник
Для "траханого часу для репу, який триває"
Перевірте, перевірте, перевірте свій годинник
Перевірте, перевірте, перевірте свій годинник
Перевірте, перевірте, перевірте свій годинник
Для "траханого часу для репу, який триває"
Не зовсім частина Копенгагена, як Біркерод
А люди досі питають: «Він справді єврей?».
Кому нахуй майн?
Я ще з глибинки
Я не знаю, кого ти любиш, але я в власному топ-3
Homie дає повний газ, повний на Bombay
Ніколи не кидайте кільце рушник
Заспокойся, друже, мені варто трохи відпочити
І смоктати належну трубку разом із Чіллумом Клаусом
Тепер, коли ми в курсі, лайно збиває вас
Загоряється на вечірці, як великий мішок з лускою
Легенди хіп-хопу, такі як Альберт та Ізабель
Цінуйте життя, поки воно є - Кріс Корнелл
Перевірте, перевірте, перевірте свій годинник
Перевірте, перевірте, перевірте свій годинник
Перевірте, перевірте, перевірте свій годинник
Для "траханого часу для репу, який триває"