| Si meg, er det feil at jeg trenger deg nå?
| Скажи мені, це неправильно, що ти мені зараз потрібен?
|
| Si det ikke er for seint, burde ikke latt deg gå
| Скажи, що ще не пізно, не повинен тебе відпустити
|
| Er det bare meg eller var vi perfekt?
| Це лише я чи ми були ідеальними?
|
| Vi er bare 2, men så mye mere enn 6
| Нас лише 2, але набагато більше, ніж 6
|
| Jeg va’kke klar for å bli sammen
| Я прокинувся, готовий бути разом
|
| Men du var pen, du var smart, fryd og gammen
| Але ти була гарна, ти була розумна, весела і смішна
|
| Jeg var is og du var flammen
| Я був льодом, а ти полум'ям
|
| Da vi skrev våre navn inni stammen
| Потім ми написали свої імена всередині скрині
|
| Burde rømt ifra deg før det var for sent
| Треба було втекти від вас, поки не стало надто пізно
|
| Men jeg slipper ikke unna ditt faste grep
| Але я не можу вирватися з вашої міцної хватки
|
| Det er no' med deg, jeg bah klarer ikke gå
| Досить з тобою, я бах не можу піти
|
| Men jeg vet at jeg må
| Але я знаю, що мушу
|
| Kan’ke si nei til deg
| Не можу сказати тобі ні
|
| Kan’ke si nei til deg
| Не можу сказати тобі ні
|
| Kan’ke si nei til deg
| Не можу сказати тобі ні
|
| Kan’ke si nei til deg
| Не можу сказати тобі ні
|
| Sipper på no' blankt til øynene er blurred
| Сьорбаючи no' clear, поки очі не затуманюються
|
| Synker som et anker, dypere enn før
| Тоне, як якір, глибше, ніж раніше
|
| Så si meg, er det anger eller er det luv?
| Тож скажіть мені, це каяття чи це пусті слова?
|
| Jeg va’kke klar for å bli sammen
| Я прокинувся, готовий бути разом
|
| Men du var pen, du var smart, fryd og gammen
| Але ти була гарна, ти була розумна, весела і смішна
|
| Jeg var is og du var flammen
| Я був льодом, а ти полум'ям
|
| Da vi skrev våre navn inni stammen
| Потім ми написали свої імена всередині скрині
|
| Burde rømt ifra deg før det var for sent
| Треба було втекти від вас, поки не стало надто пізно
|
| Men jeg slipper ikke unna ditt faste grep
| Але я не можу вирватися з вашої міцної хватки
|
| Det er no' med deg, jeg bah klarer ikke gå
| Досить з тобою, я бах не можу піти
|
| Men jeg vet at jeg må
| Але я знаю, що мушу
|
| Kan’ke si nei til deg
| Не можу сказати тобі ні
|
| Kan’ke si nei til deg
| Не можу сказати тобі ні
|
| Kan’ke si nei til deg | Не можу сказати тобі ні |