| No Time (оригінал) | No Time (переклад) |
|---|---|
| I ain’t got no time for you | У мене немає часу на вас |
| I ain’t got no time for you | У мене немає часу на вас |
| Got me on hold | Мене затримали |
| Waiting for you all day, all night | Чекаю тебе цілий день, цілу ніч |
| I’m ready to go | Я готовий йти |
| Still you are nowhere in sight | Все одно вас ніде не видно |
| Am I a damsel in distress? | Хіба я дівчина в біді? |
| Why you got me in this mess | Чому ти втягнув мене в цю халепу |
| You misunderstood | Ви неправильно зрозуміли |
| I’m about to school you 'cause | Я збираюся навчати вас, тому що |
| I got 87 600 fellas that are patiently waiting for me to call me | У мене 87 600 хлопців, які терпляче чекають, поки я подзвоню |
| If you don’t wanna text me back, you don’t wanna take me out | Якщо ти не хочеш відповісти мені, ти не хочеш мене виводити |
| I don’t care, I’m going out, 'cause it’s Saturday | Мені все одно, я йду, бо сьогодні субота |
| Ain’t got time for that | Немає на це часу |
| Ain’t got no time for you | У мене немає часу на вас |
| Ain’t got time for that | Немає на це часу |
| Ain’t got time for that | Немає на це часу |
| Ain’t got no time for you | У мене немає часу на вас |
| Ain’t got time for that | Немає на це часу |
| Ain’t got time for bullshit, baby | Немає часу на фігню, дитинко |
| And I hold the phone | А я тримаю телефон |
| You’re missing out on all this goodness | Ви втрачаєте все це добро |
| Too late for you | Занадто пізно для вас |
| You already had your chances | Ви вже мали свої шанси |
| You could never handle all of this | Ви ніколи не зможете впоратися з усім цим |
| Boy, get lost, you are dismissed | Хлопче, пропадай, ти звільнений |
| It’s all right, all good | Все добре, все добре |
| I’mma keep it moving 'cause | Я продовжую це рухатися, тому що |
| I got 87 600 fellas that are patiently waiting for me to call me | У мене 87 600 хлопців, які терпляче чекають, поки я подзвоню |
| If you don’t wanna text me back, you don’t wanna take me out | Якщо ти не хочеш відповісти мені, ти не хочеш мене виводити |
| I don’t care, I’m going out, 'cause it’s Saturday | Мені все одно, я йду, бо сьогодні субота |
| Ain’t got time for that, I ain’t got no time for that | У мене немає часу на це, у мене немає часу на це |
| Ain’t got no time for you | У мене немає часу на вас |
| Ain’t got time for that | Немає на це часу |
| Ain’t got time for that | Немає на це часу |
| Ain’t got no time for you | У мене немає часу на вас |
| Ain’t got time for that | Немає на це часу |
| Ain’t got time for bullshit, baby | Немає часу на фігню, дитинко |
| I ain’t got time for that | У мене немає на це часу |
| I ain’t got time for that | У мене немає на це часу |
| I ain’t got time for that | У мене немає на це часу |
| I ain’t got time for that | У мене немає на це часу |
| I ain’t got time for that | У мене немає на це часу |
| I ain’t got time for that | У мене немає на це часу |
| I ain’t got time for that | У мене немає на це часу |
| I ain’t got time for that | У мене немає на це часу |
| I have no time to waste | У мене немає часу марнувати |
| I feel so fine tonight | Я почуваюся так добре сьогодні ввечері |
| I’m always in the mood | Я завжди в настрої |
| I need to tonight | Мені треба сьогодні ввечері |
| Ain’t got no time for you | У мене немає часу на вас |
| Ain’t got time for that | Немає на це часу |
| Ain’t got time for that | Немає на це часу |
| Ain’t got no time for you | У мене немає часу на вас |
| Ain’t got time for that | Немає на це часу |
| Ain’t got time for bullshit, baby | Немає часу на фігню, дитинко |
Переклад тексту пісні No Time - Louam, JNS, Jeffrey Kung
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Time , виконавця -Louam
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: