Переклад тексту пісні TT - JINBO, SUMIN

TT (оригінал)

이러지도 못하는데 저러지도 못하네
그저 바라보며 ba-ba-ba-baby
매일 상상만 해 이름과 함께
쓱 말을 놨네 baby
아직 우린 모르는 사인데
아무거나 걸쳐도 아름다워
거울 속 단 둘이서 하는
Fashion show show
이번에 정말 꼭꼭
내가 먼저 talk talk
다짐뿐인걸 매번 다짐 뿐인걸
나나나나나나나
콧노래가 나오다가 나도 몰래
눈물 날 것 같애
아닌 것 같애 내가 아닌 것 같애
I love you
이미 난 다 컸다고 생각하는데
어쩌면 내 맘인데 왜
내 맘대로 할 수 없는 건 왜
밀어내려고 하면 할수록
자꾸 끌려 왜 자꾸 자꾸 끌려 왜
I’m like TT
Just like TT
이런 내 맘 모르고 너무해
I’m like TT
Just like TT
Tell me that you’d be my baby
어처구니 없다고 해
얼굴값을 못한대
전혀 위로 안돼 ba-ba-ba-baby
미칠 것 같애
이 와중에 왜
배는 또 고픈 건데
하루 종일 먹기만 하는데
맴매매매 아무 죄도 없는
인형만 때찌
종일 앉아있다가 엎드렸다
시간이 획획획
피부는 왜 이렇게 또 칙칙
자꾸 틱틱 거리고 만 싶지
엄만 귀찮게 계속 왜왜왜왜왜
나나나나나나나
콧노래가 나오다가 나도 몰래
눈물 날 것 같애
아닌 것 같애 내가 아닌 것 같애
I love you
이미 난 다 컸다고 생각하는데
어쩌면 내 맘인데 왜
내 맘대로 할 수 없는 건 왜
밀어내려고 하면 할수록
자꾸 끌려 왜 자꾸 자꾸 끌려 baby
I’m like TT
Just like TT
이런 내 맘 모르고 너무해
I’m like TT
Just like TT
Tell me that you’d be my baby
혹시 이런 나를 알까요
이대로 사라져 버리면 안돼요
이번엔 정말 꼭꼭
내가 먼저 talk talk
다짐뿐인걸
혹시 이런 나를 알까요
이대로 사라져 버리면 안돼요
이번엔 정말 꼭꼭
내가 먼저 talk talk
다짐뿐인걸 매번 다짐뿐인걸
이미 난 다 컸다고 생각하는데
어쩌면 내 맘인데 왜
내 맘대로 할 수 없는 건 왜
밀어내려고 하면 할수록
자꾸 끌려 왜 자꾸 자꾸 끌려 baby
I’m like TT
Just like TT
이런 내 맘 모르고 너무해
I’m like TT
Just like TT
Tell me that you’d be my baby

TT (переклад)

Я не можу цього, я не можу цього
Просто дивлюся на тебе ба-ба-ба-баби
Я можу тільки уявити кожен день з твоїм іменем
Я щойно заговорив, дитино
Ми досі не знаємо один одного
Це красиво, незважаючи ні на що
одна в дзеркалі
показ мод
цього разу дуже туго
Я перший, хто говорить
Це просто обіцянка, це лише обіцянка кожного разу
Нана Нана Нана Нана
Виходить гул, а я потай
Мені хочеться плакати
Я не думаю, що це я
я тебе люблю
Мені здається, що я вже доросла
Можливо, це моє серце, чому
Чому я не можу робити те, що хочу?
Тим більше ви намагаєтеся натиснути
Чому ти продовжуєш тягнути мене?Чому я продовжую тягнути?
Я як ТТ
так само, як ТТ
Я не знаю, як я себе почуваю
Я як ТТ
так само, як ТТ
Скажи мені, що ти будеш моєю дитиною
Скажіть, що це абсурд
Ви не заплатили своїм обличчям
Взагалі ніякого комфорту ба-ба-ба-баби
Я божеволію
А тим часом чому
Я знову голодний
Я просто їм цілий день.
Жодного злочину
просто вдарити ляльку
Просидів цілий день і впав
час тикає
Чому шкіра знову така тьмяна?
Я просто хочу продовжувати лоскотати
Мама постійно турбує мене чому чому чому чому чому чому
Нана Нана Нана Нана
Виходить гул, а я потай
Мені хочеться плакати
Я не думаю, що це я
я тебе люблю
Мені здається, що я вже доросла
Можливо, це моє серце, чому
Чому я не можу робити те, що хочу?
Тим більше ви намагаєтеся натиснути
Чому мене тягнуть знову і знову, дитино
Я як ТТ
так само, як ТТ
Я не знаю, як я себе почуваю
Я як ТТ
так само, як ТТ
Скажи мені, що ти будеш моєю дитиною
Чи будеш ти знати мене таким
Ви не можете зникнути так
Цього разу дуже щільно
Я перший, хто говорить
Це просто обіцянка
Чи будеш ти знати мене таким
Ви не можете зникнути так
Цього разу дуже щільно
Я перший, хто говорить
Це просто обіцянка, щоразу це лише обіцянка
Мені здається, що я вже доросла
Можливо, це моє серце, чому
Чому я не можу робити те, що хочу?
Тим більше ви намагаєтеся натиснути
Чому мене тягнуть знову і знову, дитино
Я як ТТ
так само, як ТТ
Я не знаю, як я себе почуваю
Я як ТТ
так само, як ТТ
Скажи мені, що ти будеш моєю дитиною