Переклад тексту пісні Rusty Dusty Blues - Jimmy Rushing

Rusty Dusty Blues (оригінал)

I’ve been saving myself for you, just you
No one but you
I’ve saved my heart in your name
It’s for you to claim some day
Been behaving myself for you, just you
No one but you
Because you’d never forgive
A kiss I might give away
I’ll keep myself to myself
And in the long run I’ll win
I’ll keep myself to myself
Because I know that you’ve been
Saving your love for me, just me
And come what may
Until we’re together
I’m saving myself for you

Rusty Dusty Blues (переклад)

Я рятую себе для тебе, тільки для тебе
Ніхто, крім вас
Я врятував своє серце в твоє ім’я
Коли-небудь ви маєте право заявити
Я поводився як для вас, тільки для вас
Ніхто, крім вас
Бо ти ніколи не пробачиш
Поцілунок, який я можу подарувати
Я тримаю себе самого себе
І в довгостроковій перспективі я переможу
Я тримаю себе самого себе
Тому що я знаю, що ви були
Збережи свою любов для мене, тільки для мене
І що буде
Поки ми разом
Я бережу себе для тебе