Переклад тексту пісні Dorcie Belle - Jimmy Rogers

Dorcie Belle (оригінал)

So many days, people, I just had to steal away and cry
So many days, people, I just had to steal away and cry
Now you know, I was too blue to live
But man, you know, I was most too mean to die
Hey, Dorcie Belle, baby, you have been so mean to me
Hey, Dorcie Belle, girl, you know have been so mean to me
Now, but I’ll get evil with you, Dorcie Belle
Baby, you just hang around and see
Hey, Dorcie Belle, baby, you can pack your little bags and go
Hey, Dorcie Belle, baby, you can pack your little bags and go
Now there’s one thing I want you to remember, Dorcie Belle
That you’re no better than that little girl that I had before

Dorcie Belle (переклад)

Так багато днів, люди, я просто мусив вкрасти й плакати
Так багато днів, люди, я просто мусив вкрасти й плакати
Тепер ви знаєте, я був надто блакитний, щоб жити
Але, чувак, ти знаєш, я був занадто злий, щоб померти
Гей, Дорсі Белль, дитино, ти була такою злий зі мною
Гей, Дорсі Белль, дівчино, ти знаєш, що ти був такий злий зі мною
Тепер, але я здобуду з тобою зло, Дорсі Белль
Дитина, ти просто посидь і подивись
Гей, Дорсі Белль, дитино, ти можеш пакувати свої валізи й йти
Гей, Дорсі Белль, дитино, ти можеш пакувати свої валізи й йти
Я хочу, щоб ви згадали одну річ, Дорсі Белль
Що ти нічим не кращий за ту дівчинку, яка була в мене раніше