Переклад тексту пісні Dead Or Alive - Jimmy Johnson

Dead Or Alive (оригінал)

Bring 'em Dead or Alive
Ah-oh no, bring 'em Dead or Alive
(Cam'Ron talking over the chorus)
Uh… killa… Dip Set… Santana… Freaky… Jim Jones
Yo, yo, yo, the way I been treated in this industry?
Not nicely
Little faggot motherfucker like (*Mike Lightly*)
Tried to get someone to pop my chain
Getting robbed dog, is not my game
My nigga hopped out the van real quick, cocked that thang
Reversed the situation, popped his chain
Be happy we ain’t pop his brain
Aiyoo, I treat that show money, Mike…
Like it’s coke money, aight?
So you better have it, consequence could be a casket
I’m beyond forensic, a menace wit' a matic
I’ma leave 'em in the streets just splattered
Beat and battered, fuck cops, police don’t matter
Bring 'em to me
Bring 'em Dead or Alive
Ah-oh no, bring 'em Dead or Alive
(Jim Jones talking over chorus)
Triple noooooo, Come on, Bs Up, Dip Set, uh
Yo, aiyyo I pop to my name
With not a dollar, not a cent, not a rock to my name
Yo I’ma keep it funky dog to hop my chain
For a block and cocaine, now it’s back to my block and cocaine
You know, re-in up, and fillin' up them pots with cocaine
Then you chop it up, and bottle up and top the cocaine
Got watch for the cops and dey chains
For them diplomatic affairs, automatic’ll flare
I whips everything from automatics to gears
Yeah, you know sticks I clutch 'em
Shots with 6 I bust em, cop kicks to scuff 'em
Fuck 'em, hop out the 6 and crush 'em
Hop in the 6 and dust 'em, BOOM
Bring 'em Dead or Alive
Ah-oh no, bring c

Dead Or Alive (переклад)

Принесіть їх живими чи мертвими
О-о, принесіть їх живими чи мертвими
(Кем'Рон говорить за приспівом)
Ух… вбив… Набір для занурення… Сантана… Чудовий… Джим Джонс
Йо, йо, йо, як зі мною ставилися в цій галузі?
Не гарно
Маленький педик, як (*Майк Лайтлі*)
Намагався змусити когось зняти мій ланцюжок
Пограбувати собаку — не моя гра
Мій ніггер дуже швидко вискочив із фургона, натиснувши цей тханг
Переломив ситуацію, зірвав ланцюг
Будьте щасливі, що ми не вбили його мозок
Ай-йу, я відношусь до грошей на шоу, Майк…
Ніби це гроші за кокс, так?
Тож краще мати це, наслідком може бути кринька
Я поза криміналістикою, загрозливий з матика
Я залишу їх на вулицях просто розбризканими
Бити і бити, трахнути копів, поліція не має значення
Принеси їх мені
Принесіть їх живими чи мертвими
О-о, принесіть їх живими чи мертвими
(Джим Джонс розмовляє хором)
Triple noooooo, давай, Bs Up, Dip Set, е
Ой, ай-йо, я вискакую своє ім’я
Ні долара, ні цента, ні каменя на моє ім’я
Ой, я тримаю це фанкі собаки на мій ланцюжок
Щодо блоку та кокаїну, то тепер це знову мій блок і кокаїн
Ви знаєте, знову заливайте і наповнюйте їх кокаїном
Потім ви подрібнюєте його, розливаєте в пляшки й доливаєте кокаїн
Отримав нагляд за поліцейськими та ланцюгами
Для них дипломатичні справи спалахнуть автоматично
Я вибиваю все, від автоматики до передач
Так, ви знаєте, палиці я їх чіпляю
Постріли з 6 я розбиваю їх, поліцейські б’ють ногами, щоб потерти їх
Трахни їх, вистрибни з 6 і розчави їх
Заходьте в 6 і почистіть їх, БУМ
Принесіть їх живими чи мертвими
А-о ні, принеси c