Переклад тексту пісні Throw Anotherlog on Your Fire - Jim Reeves

Throw Anotherlog on Your Fire (оригінал)

Throw another log on the fire
Keep my golden memories aglow
I don’t see the face of my loved one
When the love’s a burning low
Throw another log on the fire
Bring back all the sweetest days I’ve known
When our hearts were young in the springtime
And her love was mine alone
There’s nothing left but the embers
Springtime seems so long ago
Throw another log on the fire
Keep my golden memories aglow
--- Instrumental ---
Throw another log on the fire
Keep my golden memories aglow…

Throw Anotherlog on Your Fire (переклад)

Киньте ще одне поліно у вогонь
Нехай мої золоті спогади горять
Я не бачу обличчя мого коханого
Коли кохання дуже мало
Киньте ще одне поліно у вогонь
Поверни всі найсолодші дні, які я знав
Коли наші серця були молоді навесні
І її любов була тільки моєю
Не залишилося нічого, крім вугілля
Весна здається такою давно
Киньте ще одне поліно у вогонь
Нехай мої золоті спогади горять
--- Інструментальний ---
Киньте ще одне поліно у вогонь
Нехай мої золоті спогади горять…