Переклад тексту пісні Computer Song - Jim Noir

Computer Song (оригінал)

The moment I switch you on You sing your song let me know it won’t be long
I tell you’re going wrong and you make me cry and I don’t know why
I try control delete but it makes me upset when I have to re-set your mind
Oh no you’re turning blue, just tell me straight or do I have to wait
The moment I switch you on You sing your song let me know it won’t be long
I tell you’re going wrong and you make me cry and I don’t know why
I try control delete but it makes me upset when I have to re-set your mind
Oh no you’re turning blue, just tell me straight or do I have to wait
Every time I try to make a silly little song
My efforts are all wasted cos machinery goes wrong
Every time I try to make a silly little song
My efforts are all wasted cos machinery goes wrong

Computer Song (переклад)

У момент, коли я вмикаю вас Ви заспіваєте свою пісню, дайте мені знати, що це не довго
Я кажу, що ти помиляєшся, і ти змушуєш мене плакати, і я не знаю чому
Я пробував видалити керування, але мене засмучує, коли мені доводиться переналаштувати вашу думку
О, ні, ти синієш, просто скажи мені прямо чи мені чекати
У момент, коли я вмикаю вас Ви заспіваєте свою пісню, дайте мені знати, що це не довго
Я кажу, що ти помиляєшся, і ти змушуєш мене плакати, і я не знаю чому
Я пробував видалити керування, але мене засмучує, коли мені доводиться переналаштувати вашу думку
О, ні, ти синієш, просто скажи мені прямо чи мені чекати
Кожного разу я намагаюся написати нерозумну пісеньку
Усі мої зусилля марні, тому що техніка виходить з ладу
Кожного разу я намагаюся написати нерозумну пісеньку
Усі мої зусилля марні, тому що техніка виходить з ладу