Переклад тексту пісні Computer Song - Jim Noir

Computer Song - Jim Noir
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Computer Song, виконавця - Jim Noir. Пісня з альбому Tower Of Love, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.12.2005
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

Computer Song

(оригінал)
The moment I switch you on You sing your song let me know it won’t be long
I tell you’re going wrong and you make me cry and I don’t know why
I try control delete but it makes me upset when I have to re-set your mind
Oh no you’re turning blue, just tell me straight or do I have to wait
The moment I switch you on You sing your song let me know it won’t be long
I tell you’re going wrong and you make me cry and I don’t know why
I try control delete but it makes me upset when I have to re-set your mind
Oh no you’re turning blue, just tell me straight or do I have to wait
Every time I try to make a silly little song
My efforts are all wasted cos machinery goes wrong
Every time I try to make a silly little song
My efforts are all wasted cos machinery goes wrong
(переклад)
У момент, коли я вмикаю вас Ви заспіваєте свою пісню, дайте мені знати, що це не довго
Я кажу, що ти помиляєшся, і ти змушуєш мене плакати, і я не знаю чому
Я пробував видалити керування, але мене  засмучує, коли мені доводиться переналаштувати вашу думку
О, ні, ти синієш, просто скажи мені прямо чи мені чекати
У момент, коли я вмикаю вас Ви заспіваєте свою пісню, дайте мені знати, що це не довго
Я кажу, що ти помиляєшся, і ти змушуєш мене плакати, і я не знаю чому
Я пробував видалити керування, але мене  засмучує, коли мені доводиться переналаштувати вашу думку
О, ні, ти синієш, просто скажи мені прямо чи мені чекати
Кожного разу я намагаюся написати нерозумну пісеньку
Усі мої зусилля марні, тому що техніка виходить з ладу
Кожного разу я намагаюся написати нерозумну пісеньку
Усі мої зусилля марні, тому що техніка виходить з ладу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Patch 2006
I Me You I'm Your 2005
On A Different Shelf 2011
French Navy ft. Jim Noir 2022
Look Around You 2011
Same Place Holiday 2011
Good Old Vinyl 2011
Day By Day By Day 2011
Happy Day Today 2011
Ships And Clouds 2011
Don't You Worry 2011
What U Gonna Do 2011
All Right 2011
Welcome Commander Jameson 2011
Fishes And Dishes 2012
The Tired Hairy Man With Parts 2012
Key of C 2006
Sunny 2012
The Only Way 2005
Eanie Meany 2 2005

Тексти пісень виконавця: Jim Noir

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Shhmokey 2018
It Never Entered My Mind 1991
Had A Plan 2000
The Manchester Angel 1966
Devil Don't Know 2023
Pembe Karanfilli Kız ft. Özyüksel, Teoman 1995
La zone 2021