Переклад тексту пісні Chicken Fried Rice - Jim Jones, Yo Gotti, Trav

Chicken Fried Rice (оригінал)

Hit me on the FaceTime, you know I don’t waste time
Good for you, you know I make time
Hit me on the FaceTime, you know I don’t waste time
Good for you, you know I make time
Hit me on the FaceTime
Too much Chanel in the closet
Tripped on a red bottom, damn near fell in the closet, I make hella deposits
She got it all, just bought the new Bentley truck
But the one she want was at the west coast lab so I had the dealer go and send
it up, I’m a
Real nigga, that’s my bitch, I’ma deal with her
Park up then spark up and do nasty shit behind the wheel with her
We like two and the same, so we can do a few things
Hop on a jet, me you and your crew on a plane
Or hit the block at the Chinese store, get you lo mein
Get the iced tea, and I promise girl, drive you insane
What you know about chopped cheeses?
Double park with my top off, with the hot sauce in my drop V like
She come from a city where it’s full of bright lights
Never been to the trenches where it’s chicken fried rice
Never been with a hitter that just live a hard life
She come from a city where it’s full of bright lights
(Hit me on the FaceTime)
Never been in the trenches eatin' chicken fried rice
(Hit me on the FaceTime)
She come from a city where she livin' hard
She fell in love with a trapper (Gotti), then I turned rapper (okay)
Shawty give me handful of heart, ain’t gotta ask her (love)
Put pistols in her name for me
Start actin' different, she like you changed homie
Shawty keep a nigga on his game homie (facts)
She said fuck a ring, she just want my word
Only animal she care for me is birds (brrrt)
Only secrets that I kept from her was quiet (shh)
If them people come I know she down to ride
Hood nigga with a hood bitch plus we hood rich (I am)
Go and wrap the Ghost pink and purple for my hood bitch
You and your bitch rock matching outfits, we got matching forties
Yeah I be with a lot of bitches but I fuck with shawty
She come from a city where it’s full of bright lights
Never been to the trenches where it’s chicken fried rice
Never been with a hitter that just live a hard life
She come from a city where it’s full of bright lights
(Hit me on the FaceTime)
Never been in the trenches eatin' chicken fried rice
(Hit me on the FaceTime)
She come from a city where she livin' hard, yeah
So you must be pretty upset after the Yankees lost
Bill Mazeroski, I hate him.
He made Mickey Mantle cry.
The paper said the Mick
cried
Mickey Mantle?
That’s what you’re upset about?
Mantle makes a hundred thousand
dollars a year.
How much does your father make?
I don’t know
You don’t know?
Well see if your father can’t pay the rent, go ask Mickey
Mantle and see what what he tells you.
Mickey Mantle don’t care about you,
so why should you care about him?
Nobody cares!

(переклад)

Візьміть мене на FaceTime, ви знаєте, що я не марную час
Добре для вас, ви знаєте, що я знаходжу час
Візьміть мене на FaceTime, ви знаєте, що я не марную час
Добре для вас, ви знаєте, що я знаходжу час
Зверніться до мене на FaceTime
Забагато Шанель у шафі
Спіткнувся об червоне дно, чорт би не впав у шафу, я роблю круті депозити
Вона отримала все, щойно купила нову вантажівку Bentley
Але той, кого вона хотіла, був у лабораторії західного узбережжя, тож я попросила дилера піти і надіслати
все, я
Справжній ніггер, це моя сука, я з нею розберуся
Припаркуйтеся, а потім запаліть і робіть з нею неприємні лайни за кермом
Нам подобаються два і те ж, тому ми можемо зробити кілька речей
Сідайте на реактивний літак, я ви та ваш екіпаж в літак
Або заблокуйте китайський магазин, щоб отримати lo mein
Прийміть холодний чай, і я обіцяю дівчині, зведу вас з розуму
Що ви знаєте про нарізані сири?
Подвійно припаркуйтеся зі знятим верхом, з гострим соусом у моїй краплі V like
Вона родом із міста, де воно сповнене яскравих вогнів
Ніколи не був у траншеях, де є смажений курячий рис
Ніколи не був із нападаючим, який просто живе важким життям
Вона родом із міста, де воно сповнене яскравих вогнів
(Натисніть мені на FaceTime)
Ніколи не був у окопах і не їв смажений рис з куркою
(Натисніть мені на FaceTime)
Вона родом із міста, де їй важко живеться
Вона закохалася в трапера (Готті), а потім я став репером (добре)
Шоуті дай мені жменю серця, не треба її просити (кохання)
Дайте мені пістолети на її ім’я
Почніть діяти інакше, вона, як і ви, змінила коханку
Шоуті тримає ніггера у своїй грі, друже (факти)
Вона сказала, трахай кільце, вона просто хоче мого слова
Єдина тварина, яку вона піклує про мене — птахи (брррт)
Тільки секрети, які я приховував від неї, були тихими (тсс)
Якщо вони приходять, я знаю, що вона спускається, щоб покататися
Ніггер з капюшоном, сучка з капюшоном, плюс ми багаті (я є)
Ідіть і загорніть Ghost у рожево-фіолетовий колір для моєї сучки
Ви і ваша стерва підійшли до одягу, а ми отримали відповідні сорокові
Так, я буваю з багатьма сучками, але трахаюсь з шавті
Вона родом із міста, де воно сповнене яскравих вогнів
Ніколи не був у траншеях, де є смажений курячий рис
Ніколи не був із нападаючим, який просто живе важким життям
Вона родом із міста, де воно сповнене яскравих вогнів
(Натисніть мені на FaceTime)
Ніколи не був у окопах і не їв смажений рис з куркою
(Натисніть мені на FaceTime)
Вона родом із міста, де їй важко живеться, так
Тож ви, мабуть, дуже засмучені після того, як Янкі програли
Білл Мазероскі, я ненавиджу його.
Він розплакав Міккі Мантла.
У газеті сказав Мік
заплакав
Міккі Мантл?
Це те, що ти засмучений?
Мантія заробляє сотню тисяч
доларів на рік.
Скільки заробляє твій батько?
Не знаю
Ви не знаєте?
Ну, подивіться, якщо твій батько не зможе оплатити оренду, іди запитай Міккі
Мантій і подивіться, що він скаже вам.
Міккі Мантлу на тебе байдуже,
то чому ви повинні піклуватися про нього?
Всім все одно!