Переклад тексту пісні Caged - Jim Davies, Jason Bowld

Caged - Jim Davies, Jason Bowld
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Caged, виконавця - Jim Davies. Пісня з альбому Headwars, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 09.04.2020
Лейбл звукозапису: Extreme
Мова пісні: Англійська

Caged

(оригінал)
I don’t want your honesty
Cause I’ve got things to help me sleep
And I don’t need negativity
Cause I’ve enough for you and me
Still trapped in the cage I built
I lost the keys I made from guilt
If I had my time again I’d change
A thousand things along the way but now
Let go
Stop living in the past, he said
Let go
What’s done is done it’s in your head
Let go
Stop living in the past, he said
Let go
What’s done is done erase your head
You’re your own worst enemy
A phrase I’ve heard quite regularly
So let’s cut all the pleasantries
And just hold the mirror up to me
Still trapped in the cage I built
I lost the keys I made from guilt
If I had my time again i’d change
A thousand things along the way but now
Let go
Stop living in the past, he said
Let go
What’s done is done it’s in your head
Let go
Stop living in the past, he said
Let go
What’s done is done erase your head
You won’t find me
Praying on my knees
I put my faith in
Something that’s underneath
You want forgiveness
I won’t stand in your way
But it won’t help me
If there’s a judgement day
Let go
Stop living in the past, he said
Let go
What’s done is done it’s in your head
Let go
Stop living in the past, he said
Let go
What’s done is done erase your head
(переклад)
Я не хочу вашої чесності
Тому що в мене є речі, які допоможуть мені заснути
І мені не потрібен негатив
Тому що мене вистачить для тебе і мене
Все ще в пастці в клітині, яку я побудував
Я втратив ключі, які виготовив із почуття провини
Якби у мене був час знову, я б змінився
Тисяча речей на шляху, але зараз
Відпусти
Припиніть жити минулим, сказав він
Відпусти
Те, що зроблено, зроблено — у твоїй голові
Відпусти
Припиніть жити минулим, сказав він
Відпусти
Те, що зроблено, зроблено, зітріть свою голову
Ти сам собі найгірший ворог
Фраза, яку я чую досить регулярно
Тож давайте скоротимо всі приємності
І просто піднесіть дзеркало до мене
Все ще в пастці в клітині, яку я побудував
Я втратив ключі, які виготовив із почуття провини
Якби у мене був час знову, я б змінився
Тисяча речей на шляху, але зараз
Відпусти
Припиніть жити минулим, сказав він
Відпусти
Те, що зроблено, зроблено — у твоїй голові
Відпусти
Припиніть жити минулим, сказав він
Відпусти
Те, що зроблено, зроблено, зітріть свою голову
ти мене не знайдеш
Молюсь на колінах
Я вкладаю мою віру
Щось знизу
Ти хочеш прощення
Я не стану на твоєму шляху
Але мені це не допоможе
Якщо настане судний день
Відпусти
Припиніть жити минулим, сказав він
Відпусти
Те, що зроблено, зроблено — у твоїй голові
Відпусти
Припиніть жити минулим, сказав він
Відпусти
Те, що зроблено, зроблено, зітріть свою голову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ticking Timebomb 2020
Zombies 2020
Headwars 2020

Тексти пісень виконавця: Jim Davies
Тексти пісень виконавця: Jason Bowld