Переклад тексту пісні Tribe - Jidenna

Tribe (оригінал)

Who you with?
Who your crew, who your clique?
Who your fam, who your Set?
Who your gang, who you rep?
Fuck 'em all, fuck 'em all?
That my tribe
That my crew, that my clique
That my fam, that my set
That my gang, that my rep
Fuck 'em all, fuck 'em all
That my tribe (Yeah, ayy)
That my tribe (Yeah, ayy)
That my tribe (Ayy, yeah)
That my tribe (Yeah, ayy)
Feel like one of the crew, feel like one of the crew
Ain’t got nothin' to do, ain’t got nothin' to do
Feel like super glue, feel like one of the crew
And I’m runnin' with you, we got money to move
Put your pride in a trash bin
Too much ego in the captions
Don’t get swept up, like a Tesla
You ain’t really need the gassin'
Hate to see my niggas clashin'
Hate the plot, love the casting
Tryna catch a nigga lackin'
Bet the tribe will outlast him
Every nigga got a accent
And a funky way of dancin'
And we give the world our passion
And they still afraid of black skin
Niggas tryna split a fraction
It’s mo' money for the trappin'
Stadiums full of vibranium in the land of the black skin
And it’s time that we cash in
Fill the hunger like I’m fastin'
Less thinking and more action
I’m so motherfuckin' tapped in
Black star on the cap and
Babylonian assassin
Fake woke niggas nappin'
Tuck 'em in like a napkin
That my tribe
That my crew, that my clique
That my fam, that my set
That my gang, that my rep
Fuck 'em all, fuck 'em all
That my tribe (Yeah, ayy)
That my tribe (Yeah, ayy)
That my tribe (Ayy, yeah)
That my tribe (Yeah)
«Travel wide, travel wide»
That should be my battle cry
That should be my alibi, now (Yeah)
Travel wide, travel wide
I and I, by and by, that my tribe (I and I, by and by)
They tryna conquer all the tribe
We laugh and multiply, divide
Let 'em try, let 'em try, let 'em try
Fuck 'em all, fuck 'em all
That my tribe (Yeah, ayy)
That my tribe (Yeah, ayy)
That my tribe (Yeah, ayy)
That my tribe (Yeah, ayy)

(переклад)

з ким ти?
Хто ваша команда, хто ваша кліка?
Хто ваша сім'я, хто ваш набір?
Хто твоя банда, хто ти представник?
Ебать їх усіх, ебать їх усіх?
Це моє плем’я
Це моя команда, моя кліка
Це моя родина, це мій набір
Це моя банда, що мій представник
Ебать їх усіх, ебать їх усіх
Це моє плем'я (Так, ага)
Це моє плем'я (Так, ага)
Це моє плем'я (Ай, так)
Це моє плем'я (Так, ага)
Відчуй себе одним із екіпажу, відчуй себе одним із екіпажу
Нема чого робити, нема чого робити
Відчуйте себе суперклеєм, відчуйте себе одним із екіпажу
І я біжу з тобою, у нас є гроші на переїзд
Покладіть свою гордість у смітник
Забагато егоїзму в субтитрах
Не підмітайтеся, як Тесла
Тобі насправді газінг не потрібен
Ненавиджу бачити, як мої нігери сваряться
Ненавиджу сюжет, люблю кастинг
Спробуй зловити нігера, якого не вистачає
Б’юся об заклад, що плем’я переживе його
Кожен ніггер отримав акцент
І стильний спосіб танцювати
І ми віддаємо світу свою пристрасть
І вони все ще бояться чорної шкіри
Нігери намагаються розділити дріб
Це гроші для пастки
Стадіони, повні вібранію в країні чорної шкіри
І настав час заробити
Наповнюй голод, наче я голодую
Менше думати і більше дій
Мене так зацікавили
Чорна зірка на шапці та
Вавилонський вбивця
Несправжні нігери дрімають
Заправте їх як серветку
Це моє плем’я
Це моя команда, моя кліка
Це моя родина, це мій набір
Це моя банда, що мій представник
Ебать їх усіх, ебать їх усіх
Це моє плем'я (Так, ага)
Це моє плем'я (Так, ага)
Це моє плем'я (Ай, так)
Це моє плем’я (Так)
«Подорожуй широко, подорожуй широко»
Це має бути мій бойовий клич
Тепер це має бути моє алібі (Так)
Подорожуйте широко, подорожуйте вшир
Я і я, поступово, що моє плем’я (я і я, поступово)
Вони намагаються підкорити все плем'я
Ми сміємося, множимо, ділимо
Нехай спробують, нехай спробують, нехай спробують
Ебать їх усіх, ебать їх усіх
Це моє плем'я (Так, ага)
Це моє плем'я (Так, ага)
Це моє плем'я (Так, ага)
Це моє плем'я (Так, ага)