Переклад тексту пісні The Dead End - Jet Black

The Dead End (оригінал)

And we despise tomorrow
We already forgot about yesterday
Wie können wir glauben zu sein
Was wir doch eh nur scheinen
All the pills we’ve taken
Haven’t kissed our eyes
And the only way out
Is this old bed
Fremdbestimmt und programmiert
Identitäten totkopiert
Wie können wir bloß sein
Was wir glauben zu sein
Programmiert und vorgeführt
Nur noch vom eigenen tod berührt
Falling for the concrete world
We succumb to our plastic needs
We drink our wine of despair
While we get stabbed into our chests
So we lock the doors
And we swallow the keys

(переклад)

І ми зневажаємо завтрашній день
Ми вже забули про вчорашнє
Як ми можемо вірити
Якими ми все одно здається лише
Всі таблетки, які ми прийняли
Не цілував наші очі
І єдиний вихід
Це старе ліжко
Зовні визначено і запрограмовано
Особи мертвих скопійовано
як ми можемо бути
Якими ми вважаємо себе
Запрограмовано і продемонстровано
Лише зворушений власною смертю
Закоханість у конкретний світ
Ми піддаємося нашим потребам у пластикі
Ми п'ємо наше вино відчаю
Поки нам кололи в груди
Тож замикаємо двері
І ми ковтаємо ключі