Переклад тексту пісні Jesus And Tori - The Number Twelve Looks Like You

Jesus And Tori (оригінал)

The soiled ground for the sacrifice
Dispelled, crippling, faulty holyland
I am your martyr, your stigmata
The tears turn to blood beneath my eyes
My body listens (As you whisper)
My fingers bend, bend, bend (As I’m nailed to your cross)
The splinters etch, etch (Hearts in my back)
I denounce this crucifixion
I demand another sacrifice
A cast shadow over this narrow hill
Pulling my fingers from these nails
There will be no use
For a second coming
A cast shadow over this narrow hill
Pulling my fingers from these nails

Jesus And Tori (переклад)

Забруднена земля для жертвоприношення
Розвіяна, каліка, несправна святість
Я ваш мученик, ваше клеймо
Сльози перетворюються на кров під моїми очима
Моє тіло слухає (Як ти шепочеш)
Мої пальці згинаються, згинаються, згинаються (Як я прибитий до твого хреста)
Осколки витравлюють, витравлюють (Серця в моїй спині)
Я засуджую це розп’яття
Я вимагаю ще однієї жертви
Відкидає тінь на цей вузький пагорб
Вириваю пальці з цих нігтів
Ніякої користі не буде
На секунду
Відкидає тінь на цей вузький пагорб
Вириваю пальці з цих нігтів