Переклад тексту пісні Abre Los Cielos - Jesús Adrian Romero

Abre Los Cielos (оригінал)

abre los cielos sobre nosotros
abre los cielos señor haz llover
somos tu pueblo somos tu viña
abre los cielos señor haz llover
los árboles del campo se han secado
el vino y el aceite se acabo
tu viña esta desierta y sin vallado
en nuestro asolamiento hay un clamor
abre los cielos sobre nosotros
abre los cielos señor haz llover
somos tu pueblo somos tu viña
abre los cielos señor haz llover
vuelvenos a ti nos volveremos
ven a darnos vida una vez mas
vuelvenos de nuestro cautiverio
haz tu remanente regresar
abre los cielos sobre nosotros
abre los cielos señor haz llover
somos tu pueblo somos tu viña
abre los cielos señor haz llover
haz llover haz llover
sobre tus renuevos
haz llover señor
haz llover haz llover
haz llover señor
manda la lluvia manda la lluvia
manda la lluvia manda la lluvia…

Abre Los Cielos (переклад)

відкрий небеса над нами
відкрий небеса, Господи, зроби дощ
ми твій народ ми твій виноградник
відкрий небеса, Господи, зроби дощ
дерева в полі засохли
скінчилось вино й олія
твій виноградник безлюдний і не обгороджений
у нашій спустошеності лунає крик
відкрий небеса над нами
відкрий небеса, Господи, зроби дощ
ми твій народ ми твій виноградник
відкрий небеса, Господи, зроби дощ
ми повернемося до вас
Дай нам життя ще раз
поверни нас із полону
зробіть свій залишок поверненням
відкрий небеса над нами
відкрий небеса, Господи, зроби дощ
ми твій народ ми твій виноградник
відкрий небеса, Господи, зроби дощ
зробити дощ зробити дощ
про ваші зйомки
зробіть дощ, сер
зробити дощ зробити дощ
зробіть дощ, сер
send the rain посилати дощ
посилай дощ посилай дощ...