Переклад тексту пісні Johnny Bilayo - Jessy Matador

Johnny Bilayo (оригінал)

1 couplet:
Johnny est so unbelievable
Le samedi soir c’est le même rituel
Sapé comme un jungélé
C’est rendez-vous chez tati Berry
Après on va chercher Caro
Direction body discothéque
Décoller, faut attaquer il est deja minuit
Refrain:
Toute la semaine dans sa tête c’est Caro
Il pense a son sourire où qu’il aille
Il parle d’elle, a qui veut l’entendre
Oh Caro!
Elle danse sans jamais s’arrêter
Elle aime danser a ses côtés
Johnny se sent pousser des ailes
Oh Caro!
Johnny Bilayo devient fou face à Caro
Johnny Bilayo craque et danse sans le maillot
2ème couplet:
Johnny Bilay' danse le takélé
Caro Bilay' danse le takélé oh Main dans la main pour la vie oh Johnny et Caro sont amoureux
Non il n’y a pas de différence
Quand l’amour te mets en transe
Il est né là bas, elle est née ici
Il n’y a plus de différence
Refrain:
Toute la semaine dans sa tête c’est Caro
Il pense à son sourire où qu’il aille
Il parle d’elle, a qui veut l’entendre
Oh Caro!
Elle danse sans jamais s’arrêter
Elle aime danser à ses côtés
Johnny se sent pousser des ailes
Oh Caro!
Johnny Bilayo devient fou face à Caro
Johnny Bilayo craque et danse sans le maillot
Johnny Bilayo devient fou face à Caro
Johnny Bilayo craque et danse sans le maillot
Johnny Bilayo devient fou face à Caro
Johnny Bilayo craque et danse sans le maillot
Johnny Bilayo devient fou face à Caro
Johnny Bilayo craque et danse sans le maillot
(Merci à cocolo pour cettes paroles)

Johnny Bilayo (переклад)

1 куплет:
Джонні такий неймовірний
У суботу ввечері це той самий ритуал
Одягнений як джунглі
Це зустріч у Tati Berry
Тоді ми візьмемо Каро
Нічний клуб тіла напрямок
Зліт, треба атакувати, вже опівночі
Приспів:
Весь тиждень в його голові це Каро
Куди б він не пішов, він думає про її посмішку
Він говорить про неї всім, хто хоче це почути
О, Каро!
Вона танцює, не зупиняючись
Їй подобається танцювати біля нього
Джонні відчуває, як у нього виростають крила
О, Каро!
Джонні Білайо божеволіє від Каро
Джонні Білайо тріскається і танцює без майки
2-й куплет:
Джонні Білей танцює текле
Каро Білай танцює текле о. Рука об руку на все життя, о, Джонні і Каро закохані
Ні, різниці немає
Коли кохання вводить тебе в транс
Він народився там, вона народилася тут
Більше різниці немає
Приспів:
Весь тиждень в його голові це Каро
Куди б він не пішов, він думає про її посмішку
Він говорить про неї всім, хто хоче це почути
О, Каро!
Вона танцює, не зупиняючись
Їй подобається танцювати біля нього
Джонні відчуває, як у нього виростають крила
О, Каро!
Джонні Білайо божеволіє від Каро
Джонні Білайо тріскається і танцює без майки
Джонні Білайо божеволіє від Каро
Джонні Білайо тріскається і танцює без майки
Джонні Білайо божеволіє від Каро
Джонні Білайо тріскається і танцює без майки
Джонні Білайо божеволіє від Каро
Джонні Білайо тріскається і танцює без майки
(Спасибі Коко за ці тексти)