Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Look At Me Now, виконавця - Jessy. Дата випуску: 18.02.2007
Мова пісні: Англійська
Look At Me Now(оригінал) |
| I’ve been caged by you for such a long long time, |
| You had your own particular way to fill my mind. |
| With low esteem regarding myself, I kept me here within my shell |
| And it took so long for me to see how demolishing you were to me |
| Look at me now I’m stronger than before, cuz I found the strength |
| Within myself to close the door |
| And I close the door for you to ever come inside again. |
| Trying to hard to keep me sheltered from your kind of men. |
| I’ve been blind and foolish but I was just a girl. |
| Seduce with with your lies and promised me the world. |
| Now I’ve had it with you and your twisted games |
| And no longer will you make me feel so ashamed |
| I’ve found the power to open the cage, I left you behind me |
| I turned the page. |
| Look at me now I’m stronger than before, cuz I found the strength |
| Within myself to close the door |
| And I close the door for you to ever come inside again. |
| Trying to hard to keep me sheltered from your kind of men |
| Look at me now |
| I’ve been caged by you for such a long long time, |
| You had your own particular way to fill my mind. |
| With low esteem regarding myself, I kept me here within my shell |
| And it took so long for me to see how demolishing you were to me |
| Look at me now, look at me now |
| Sometime ago I walked away, thought I’d never be the same |
| I recovered on my own without you now I’ll carry on. |
| Look at me now I’m stronger than before, cuz I found the strength |
| Within myself to close the door |
| And I close the door for you to ever come inside again. |
| Trying to hard to keep me sheltered from your kind of men |
| Look at me now I’m stronger than before, cuz I found the strength |
| Within myself to close the door |
| And I close the door for you to ever come inside again. |
| Trying to hard to keep me sheltered from your kind of men |
| (переклад) |
| Я був у тій клітці так довго, |
| У вас був свій особливий спосіб наповнити мій розум. |
| Не поважаючи себе, я тримав себе тут у своїй оболонці |
| І мені знадобилося так багато часу, щоб побачити, як ти для мене знищуєш |
| Подивіться на мене тепер я сильніший, ніж раніше, бо знайшов у собі силу |
| У собі закрити двері |
| І я зачиняю двері, щоб ти знову увійшов. |
| Намагаючись захистити мене від твого типу чоловіків. |
| Я була сліпою і дурною, але я була просто дівчиною. |
| Спокуси своєю брехнею і пообіцяв мені світ. |
| Тепер я отримав це з тобою та твоїми закрученими іграми |
| І більше не змусиш мене так соромитися |
| Я знайшов силу відкрити клітку, я залишив тебе позаду |
| Я перегорнув сторінку. |
| Подивіться на мене тепер я сильніший, ніж раніше, бо знайшов у собі силу |
| У собі закрити двері |
| І я зачиняю двері, щоб ти знову увійшов. |
| Намагаючись захистити мене від твого типу чоловіків |
| Подивись на мене зараз |
| Я був у тій клітці так довго, |
| У вас був свій особливий спосіб наповнити мій розум. |
| Не поважаючи себе, я тримав себе тут у своїй оболонці |
| І мені знадобилося так багато часу, щоб побачити, як ти для мене знищуєш |
| Подивіться на мене зараз, подивіться на мене зараз |
| Якийсь час тому я пішов, думав, що ніколи не буду таким, як був |
| Я одужав самостійно без вас, тепер я продовжу. |
| Подивіться на мене тепер я сильніший, ніж раніше, бо знайшов у собі силу |
| У собі закрити двері |
| І я зачиняю двері, щоб ти знову увійшов. |
| Намагаючись захистити мене від твого типу чоловіків |
| Подивіться на мене тепер я сильніший, ніж раніше, бо знайшов у собі силу |
| У собі закрити двері |
| І я зачиняю двері, щоб ти знову увійшов. |
| Намагаючись захистити мене від твого типу чоловіків |