| Bring Me Back to Life (оригінал) | Bring Me Back to Life (переклад) |
|---|---|
| I’m breathing in and breaking down | Я вдихаю і ламаю |
| I feel my time is running out | Я відчуваю, що мій час закінчується |
| The fire in my in my heart will burn me to the ground | Вогонь у моєму серці спалить мене дотла |
| I did my part | Я виконав свою частину |
| I tried my best | Я намагався з усіх сил |
| The things i’m fighting to protect | Речі, за які я борюся захистити |
| Allways shatter into pieces in the end | Зрештою, завжди розбивається на шматки |
| Oooh | ооо |
| I’m broken and i’m barely breathing | Я зламаний і ледве дихаю |
| I’m falling cause my heart stop beating | Я падаю, бо моє серце перестає битися |
| If this is how it all goes down tonight | Якщо так як все піде сьогодні ввечері |
| if this is how you bring me back to life | якщо так ви повертаєте мене до життя |
| This is what it’s like when we collide | Ось як це виглядає, коли ми зіткнемося |
| If this is how you bring me back to live | Якщо таким чином ви повертаєте мене до життя |
| I’m up in blood | Я в крові |
| Ubandant dry | Убанда суха |
| My heart beens beating all the time | Моє серце б’ється весь час |
| To help this broken body live another night | Щоб допомогти цьому зламаному тілу прожити ще одну ніч |
| Dad will cry and image done | Тато заплаче, і образ готовий |
| Who has lost and who has won? | Хто програв, а хто виграв? |
| Who will be there when my life support is gone? | Хто буде поруч, коли моє життєзабезпечення не буде? |
| Ooooh | Оооо |
| I’m broken and i’m barely breathing | Я зламаний і ледве дихаю |
| I’m falling cause my heart stop beating | Я падаю, бо моє серце перестає битися |
| If this is how it all goes down tonight | Якщо так як все піде сьогодні ввечері |
| if this is how you bring me back to life | якщо так ви повертаєте мене до життя |
| This is what it’s like when we collide | Ось як це виглядає, коли ми зіткнемося |
| If this is how you bring me back to live | Якщо таким чином ви повертаєте мене до життя |
| I’m breathing. | я дихаю. |
| We lost all feelings. | Ми втратили всі почуття. |
| I’m barely breathing. | Я ледве дихаю. |
| Still holding on. | Досі тримається. |
| I’m broken and barely breathing | Я розбитий і ледве дихаю |
| I’m falling cause my heart stopped beating | Я падаю, бо моє серце перестало битися |
| If this is how it all goes down tonight | Якщо так як все піде сьогодні ввечері |
| If this is how you bring me back to life | Якщо так ви повертаєте ме до життя |
| I’m broken and barely breathing | Я розбитий і ледве дихаю |
| I’m falling cause my heart stopped beating | Я падаю, бо моє серце перестало битися |
| If this is how it all goes down tonight | Якщо так як все піде сьогодні ввечері |
| If this is how you bring me back to life | Якщо так ви повертаєте ме до життя |
| I’m broken and i’m barely breathing | Я зламаний і ледве дихаю |
| I’m falling cause my heart stopped beating | Я падаю, бо моє серце перестало битися |
| If this is what it’s like when we colide | Якщо це це як, коли ми зіткнемося |
| If this is how you bring me back to life | Якщо так ви повертаєте ме до життя |
Переклад тексту пісні Bring Me Back to Life - Jessy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bring Me Back to Life , виконавця -Jessy
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:17.11.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2003 |