Переклад тексту пісні Alright - Jesse Jagz, Styl-Plus

Alright (оригінал)

Oh the way you make me feel this
I love the way I’m feeling
The way you make me feel this
When everybody was gone
You where there with me you helped me weather the storm
Stayed with me when everybody said I was done
How were they believing all the haters, they only tried to fade
They didn’t know they made us real strong
Always there for me and I was always there to be with you
And A future without you is off my mind
Never beefed the haters but just believe they made us work
Together we’ll conquer the world
Talk say you go ruin my life
Them talk say you go ruin my life
Them talk say you go kill me
But I showed 'em say you treat me right
Showed 'em say I dey alright
Alright alright…
Talk say you go ruin my life
Them talk say you go ruin my life
Them talk say you go kill me
But I showed 'em say you treat me right
Showed 'em say I dey alright
Alright alright…
Oh the way you make me feel this
I love the way I’m feeling
The way you make me feel this
Alright alright…
Always there for me and I was always there to be with you
And a future without you is off my mind
Never beefed the haters but just believe they made us work
Together we’ll conquer the world
Them talk say you go ruin my life
Them talk say you go ruin my life
Them talk say you go kill me
But I showed 'em say you treat me right
Showed 'em say I dey alright
Alright alright…
Talk say you go ruin my life
Them talk say you go ruin my life
Them talk say you go kill me
But I showed 'em say you treat me right
Showed 'em say I dey alright
Alright alright…
Are you gon leave me?
Am I the one that you call when you need it?
You make it easy, do it easy
See it don’t take too much to please me
Let it rain now, two shots of Hennessy for the pain now
Cause love and jealousy is the same now
You 'gon burn that energy and breakdown, breakdown
Are you 'gon love me?
Misunderstand or misjudge me?
A yeah means much to me
I swear that you feel like luxury
Discovery, discover me
Before the sun comes and your mist covers me
Speak with your lips non verbally
And let the walls come down like it’s Germany
I’ve been looking for the daylight
I ain’t seen you in a minute cause of late nights
Hope stays bright
Imma finna smoke a day like
Too far just to throw it all away like
Mama tell me that it’s gonna be okay right?
Is it too much drama for a playwright
Mama ooh mama see mama say aight-uhn
We can throw it in the air like
I don’t even know why, broken inside
Open my eyes, open your thighs
Ride slow with the tide babe show me you ride with me
Them talk say you go ruin my life
Them talk say you go ruin my life
Them talk say you go kill me
But I showed 'em say you treat me right
Showed 'em say I dey alright
Alright alright…
Talk say you go ruin my life
Them talk say you go ruin my life
Them talk say you go kill me
But I showed 'em say you treat me right
Showed 'em say I dey alright
Alright alright…
Oh the way you make me feel this
I love the way I’m feeling
The way you make me feel this
Alright alright…
Always there for me and I was always there to be with you
And a future without you is off my mind
Never beefed the haters but just believe they made us work
Together we’ll conquer the world

(переклад)

О, як ти змушуєш мене відчувати це
Мені подобається те, як я відчуваю
Як ти змушуєш мене це відчувати
Коли всі пішли
Ти там зі мною ви допоміг мені пережити шторм
Залишився зі мною, коли всі сказали, що я закінчив
Як вони вірили всім ненависникам, вони лише намагалися згаснути
Вони не знали, що зробили нас дійсно сильними
Завжди поруч зі мною, і я завжди був поруч із тобою
А про майбутнє без тебе я не думаю
Ніколи не підсилюйте хейтерів, а просто вірте, що вони змусили нас працювати
Разом ми підкоримо світ
Скажи, що ти зруйнуєш моє життя
Вони говорять, що ти збираєшся зіпсувати моє життя
Вони говорять, що ти йдеш убий мене
Але я показав їм, що ви ставитеся до мене правильно
Показав їм, що я в порядку
добре добре…
Скажи, що ти зруйнуєш моє життя
Вони говорять, що ти збираєшся зіпсувати моє життя
Вони говорять, що ти йдеш убий мене
Але я показав їм, що ви ставитеся до мене правильно
Показав їм, що я в порядку
добре добре…
О, як ти змушуєш мене відчувати це
Мені подобається те, як я відчуваю
Як ти змушуєш мене це відчувати
добре добре…
Завжди поруч зі мною, і я завжди був поруч із тобою
І майбутнє без тебе не думаю
Ніколи не підсилюйте хейтерів, а просто вірте, що вони змусили нас працювати
Разом ми підкоримо світ
Вони говорять, що ти збираєшся зіпсувати моє життя
Вони говорять, що ти збираєшся зіпсувати моє життя
Вони говорять, що ти йдеш убий мене
Але я показав їм, що ви ставитеся до мене правильно
Показав їм, що я в порядку
добре добре…
Скажи, що ти зруйнуєш моє життя
Вони говорять, що ти збираєшся зіпсувати моє життя
Вони говорять, що ти йдеш убий мене
Але я показав їм, що ви ставитеся до мене правильно
Показав їм, що я в порядку
добре добре…
Ти залишиш мене?
Я той, кому ти дзвониш, коли тобі це потрібно?
Вам легко, зробити це легко
Дивіться, не займуть багато, щоб догодити мені
Нехай зараз піде дощ, дві порції Hennessy для болю
Бо любов і ревнощі тепер однакові
Ви спалите цю енергію і зрив, зрив
Ти будеш любити мене?
Неправильно мене зрозуміли чи оцінили?
Так, для мене багато значить
Я присягаюся, що ви відчуваєте себе розкішшю
Відкриття, відкрий мене
Поки сонце не прийде, і твій туман накриє мене
Говоріть губами невербально
І нехай стіни зруйнуються, ніби це Німеччина
Я шукав денного світла
Я не бачив вас за хвилину через пізні ночі
Надія залишається світлою
Я люблю курити день
Занадто далеко, щоб просто викинути все це
Мама скажи мені, що все буде добре?
Це забагато драми для драматурга
Мама о, мама, бачиш, як мама каже «Айт-ух».
Ми можемо кинути у повітря, як
Навіть не знаю чому, розбитий всередині
Відкрий мені очі, відкрий свої стегна
Їдь повільно з припливом, дитинко, покажи мені, що ти їдеш зі мною
Вони говорять, що ти збираєшся зіпсувати моє життя
Вони говорять, що ти збираєшся зіпсувати моє життя
Вони говорять, що ти йдеш убий мене
Але я показав їм, що ви ставитеся до мене правильно
Показав їм, що я в порядку
добре добре…
Скажи, що ти зруйнуєш моє життя
Вони говорять, що ти збираєшся зіпсувати моє життя
Вони говорять, що ти йдеш убий мене
Але я показав їм, що ви ставитеся до мене правильно
Показав їм, що я в порядку
добре добре…
О, як ти змушуєш мене відчувати це
Мені подобається те, як я відчуваю
Як ти змушуєш мене це відчувати
добре добре…
Завжди поруч зі мною, і я завжди був поруч із тобою
І майбутнє без тебе не думаю
Ніколи не підсилюйте хейтерів, а просто вірте, що вони змусили нас працювати
Разом ми підкоримо світ