Переклад тексту пісні The Window - Jesse Jagz, Jumar

The Window (оригінал)

Open up my window and stare
Are you here or are you there, can you hear
Can you feel it, can you tell me you care, my dear
Can you show me pretty pictures my dear
You find the greatest riches in em dishes my dear
Scriptures I share keep coming till it itches your ear
Reaches you there
Hanging over just as thick as the air
Well life is moving just as quick as a hare
Uh, stays tougher than a tip of a spear despair
I swear, I see the shit that you bear
I swear would you believe me if I tell you I’m here
Paranoia is near and yet you tell me that it’s love that you fear
I swear you take it from baby I’ll cover the rest
Yeah.
What is it that we share
Is it the truth or a dare
Imma look outta my window and stare
And in the end there’s a ridiculous flare (Ric Flair).
Yeah
I got the sunshine out my window
I’ve got a pocket full of indoor
It’s got me feeling like a hero
Even though my heart’s heavy like a kilo
And I can’t see the street people
I’m the only one who hears the street disco
Right outside my window
It’s right outside…
Lemme hear you say eyoooo oouooh
When the drums mix in the bongo
Lemme hear you say eyoooo oouooh
When the sun beats up the young o
Oh sweet soul, ooooo
Do you, ever go to your window and stare
Look into the air like some meaning was there
It’s what you seeking still there
Are you here or are you there
Tell me where, are you far, are you near
Ah, look out my window see the people don’t care
Some wear conspicuous wear and ridiculous hair
The hypocritical stare that’s as stiff as a spear
It’s 2020 vision so the difference is clear
It make me wanna light the spliff up in here
I wish you were here, you’d see the vision was clear
Go ahead and sit in my chair
Nah, move back a little just like residual hair
Yeah.
There
You see the visions appear, the pictures are there
Now tell me if you ever getting sick of the air
Is it what we share
Go ahead and sit in my chair
Make you aware of the lyrical flair in Ric Flair
Lemme hear you say eyoooo oouooh
When the drums mix the bongo
Lemme hear you say eyoooo oouooh
When the sun beats up the young o
I got the sunshine out my window
I’ve got a pocket full of indoor
It’s got me feeling like a hero
Even though my heart’s heavy like a kilo
And I can’t see the street people
I’m the only one who hears the street disco
Right outside my window
It’s right outside…
Do you ever look out your window and stare
And wonder about the universe and physics of air
Man is limited yeah.
The liquidity affair
Now this is what I think of when I sit in my chair
But all they wanna know is what he did to his hair
But the nigga don’t care, I really don’t care
I’m staring out my window so I really don’t hear
But the lyrical flair has been revealed in Ric Flair
The super freaks screw two in a week
He chew on his Tee and his shoes looking cheap
In too deep in the booth for a week
Oooo when he tweets, oooo on the sheets
The Gentile and the Jew to the weak
Make way for the Hebrew and the sheep
Got nowhere to sleep
This is for the ordinary Joe on the street
Who blow on the leaf and making dough
Real nigga earn your keep
We bang it on the radio nigga bump it in your jeep
Put it on repeat.
For love and defeat shawty
The shit will dry your eyes when you weep, sweet
I guess it’s all on me
Staring out the window let it fall on me
Fall on we, see the love in me
Fucking baby that must be the thug in me, yeah

(переклад)

Відкрийте моє вікно й дивіться
Ви тут чи ви там, чуєте
Ти відчуваєш це, можеш сказати мені, що тобі байдуже, мій дорогий
Ти можеш показати мені гарні картинки, моя люба
Ви знайдете найбільше багатства в стравах, дорогий
Писання, якими я ділюся, продовжують надходити, поки не свербить у вусі
Доходить до вас там
Нависає так само густо, як повітря
Життя рухається так само швидко, як заєць
О, залишається міцнішим, ніж кінчик списа від відчаю
Клянусь, я бачу лайно, яке ви несете
Клянуся, ви повірите мені, якщо я скажу вам, що я тут
Параноя недалеко, але ти говориш мені, що боїшся кохання
Клянусь, ви візьмете це у дитини, решту я покрию
Ага.
Чим ми ділимося
Це правда чи виважання
Я дивлюсь у вікно й дивлюся
І в кінці є смішний спалах (Ric Flair).
Ага
Я вигнав сонечко у вікно
У мене повна кишеня всередині
Я відчуваю себе героєм
Хоча моє серце важке, як кілограм
І я не бачу вуличних людей
Я єдиний, хто чую вуличну дискотеку
Прямо за моїм вікном
Це прямо на вулиці…
Дай мені почути, як ти кажеш ойууууу
Коли барабани змішуються в бонго
Дай мені почути, як ти кажеш ойууууу
Коли сонце б’є молоду о
О, солодка душа, оооо
Ви колись підходите до вікна й дивіться
Подивіться в повітря, ніби там був якийсь сенс
Це те, що ви шукаєте досі там
Ви тут чи ви там
Скажи мені де, ти далеко, чи ти близько
О, подивись у моє вікно, побачи, що людям байдуже
Деякі носять помітний одяг і безглузде волосся
Лицемірний погляд, жорсткий, як спис
Це бачення на 2020 рік, тож різниця ясна
Це змусить мене засвітити тут
Я бажав би, щоб ви були тут, щоб бачення було ясним
Ідіть і сядьте на мій крісло
Ні, відсуньтеся трошки назад, як залишкове волосся
Ага.
Там
Ви бачите, як з’являються бачення, є картини
А тепер скажіть мені, чи вам коли-небудь набридло повітря
Це те, чим ми ділимося
Ідіть і сядьте на мій крісло
Зверніть увагу на ліричний талант Ric Flair
Дай мені почути, як ти кажеш ойууууу
Коли барабани змішують бонго
Дай мені почути, як ти кажеш ойууууу
Коли сонце б’є молоду о
Я вигнав сонечко у вікно
У мене повна кишеня всередині
Я відчуваю себе героєм
Хоча моє серце важке, як кілограм
І я не бачу вуличних людей
Я єдиний, хто чую вуличну дискотеку
Прямо за моїм вікном
Це прямо на вулиці…
Ви коли-небудь дивитесь у вікно і дивитесь
І дивуйтеся про Всесвіт і фізику повітря
Людина обмежена, так.
Справа ліквідності
Ось про що я думаю, коли сиджу на стільці
Але все, що вони хочуть знати, це те, що він зробив зі своїм волоссям
Але ніґґеру байдуже, мені дійсно байдуже
Я дивлюся у вікно, тому не чую
Але ліричний хист виявився в Ric Flair
Супервиродки крутять двічі за тижня
Він жує свою футболку, а взуття виглядає дешево
Занадто глибоко в кабіні протягом тижня
Оооо, коли він твітить, оооо на аркуші
Язичник і юдей слабим
Зробіть місце єврейському та вівцям
Немає де спати
Це для звичайного Джо на вулиці
Які дмуть на лист і роблять тісто
Справжній ніггер заробляє собі утримання
Ми стукаємо по радіо-нігеру, штовхаємо його у ваш джип
Увімкніть повтор.
За любов і поразку Shawty
Лайно висушить очі, коли плачеш, мила
Мабуть, усе залежить від мене
Дивлячись у вікно, нехай воно впаде на мене
Падай на нас, побачи в мені любов
Проклята дитина, яка, мабуть, було головорізом в мені, так