Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tough as Water, виконавця - Jesse Harris. Пісня з альбому Through the Night, у жанрі Иностранный рокTough as Water(оригінал) |
| It was tough as water and cold as rain |
| The only place you’d ever been |
| And the way you stopped is the way you started |
| The way we met is the way we parted |
| So reckless and free |
| That love could slip into the sea, the sea |
| And when you laugh it isn’t laughter |
| I felt it then and I knew it after |
| So careful and proud |
| But love could turn you inside out, out |
| And I was open then to where you’d lead |
| For you to show me how was all I’d need |
| But your silence answered me |
| So reckless and free |
| That love could slip into the sea, the sea, the sea, the sea |
| (переклад) |
| Було жорстко, як вода, і холодно, як дощ |
| Єдине місце, де ти коли-небудь був |
| І те, як ви зупинилися, це й почали |
| Як ми зустрілися, так і розлучилися |
| Такі нерозважливі й вільні |
| Та любов могла б прослизнути в море, в море |
| А коли ти смієшся, це не сміх |
| Я відчув це тоді й узнав це після |
| Такий обережний і гордий |
| Але любов може вивернути вас навиворіт |
| І тоді я був відкритий, куди ти поведеш |
| Щоб ти показав мені як усе, що мені потрібно |
| Але твоє мовчання відповіло мені |
| Такі нерозважливі й вільні |
| Та любов могла прослизнути в море, море, море, море |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Sand and Glass | 2001 |
| Where to Start | 2007 |
| Do You Ever Dance When You're Alone | 2001 |
| Luxemburg | 2007 |
| Shadow | 2007 |
| World of Trouble | 2001 |
| I Would | 2007 |
| Something is Calling You | 2001 |
| Poor Old Dog | 2001 |
| It Washed Away | 2007 |
| Save Your Breath for the Crowd | 2001 |
| After All | 2007 |
| If I Had No Name | 2007 |
| Crooked Lines | 2001 |
| Fire on the Ocean | 2007 |
| Holding On | 2001 |
| I'm Alright | 2001 |
| Where Are You Now? | 2001 |
| I've Got to See You Again | 2001 |
| Lonely | 2001 |