Переклад тексту пісні Save Your Breath for the Crowd - Jesse Harris

Save Your Breath for the Crowd (оригінал)

Save your breath for the crowd
Though your heart’s filled with pain
It was always the same
Why pretend that it’s changed?
Now you sit there in doubt
Is it worth it to stay
When that voice is so loud
Just saying «run away»?
Painted faces in other times
Lit on stages by candlelight
Sang their songs out every night in the theatre
Did you think I’d walk out if the sky broke with rain?
Save your breath for the crowd
All these words are in vain
Painted faces in other times
Lit on stages by candlelight
Sang their songs out every night in the theatre
Painted faces in other times
Lit on stages by candlelight
Sang their songs out every night in the theatre

Save Your Breath for the Crowd (переклад)

Збережіть подих для натовпу
Хоча твоє серце наповнене болем
Це завжди було однаково
Навіщо робити вигляд, що це змінилося?
Тепер ви сидите в сумнівах
Чи варто залишитися
Коли цей голос так голосний
Просто сказав «втікати»?
Намальовані обличчя в інший час
Освітлюється на сценах свічками
Щовечора співали їхні пісні в театрі
Ти думав, що я вийду, якщо небо розкриється дощем?
Збережіть подих для натовпу
Усі ці слова марні
Намальовані обличчя в інший час
Освітлюється на сценах свічками
Щовечора співали їхні пісні в театрі
Намальовані обличчя в інший час
Освітлюється на сценах свічками
Щовечора співали їхні пісні в театрі