| All that happened yesterday
| Все, що сталося вчора
|
| Happened 'cause it had to happen then
| Сталося, тому що це мало статися тоді
|
| And there’s no way to change that now
| І зараз немає можливості змінити це
|
| And no way to go back there again
| І немає можливості повернутися туди знову
|
| Old mistakes already made
| Старі помилки вже зроблені
|
| Are all unfixable
| Всі не підлягають виправленню
|
| So let 'em go now, let 'em go
| Тож відпустіть їх зараз, відпустіть їх
|
| In time they won’t show
| Згодом вони не відображатимуться
|
| How you woke up from the dream
| Як ви прокинулися від сну
|
| And found yourself with no one at your side
| І ви опинилися ні з ким, ні з ким
|
| The dream had seemed as real as life
| Сон здавався таким же реальним, як і життя
|
| Between the two you never could decide
| Між цими двома ви ніколи не могли визначитися
|
| And all the games already played
| І всі ігри вже зіграні
|
| They’re all unchangeable
| Усі вони незмінні
|
| So let 'em go now, let 'em go
| Тож відпустіть їх зараз, відпустіть їх
|
| In time they won’t show
| Згодом вони не відображатимуться
|
| You’re just a kid you know
| Ви просто дитина, яку знаєте
|
| There’s a place where you’re free, if you want it’s there
| Є місце, де ви вільні, якщо ви хочете, воно там
|
| Nobody else can know and nobody would see
| Ніхто інший не може знати і ніхто не бачить
|
| Unless you show you care
| Якщо ви не покажете, що турбуєтесь
|
| And all that happened yesterday
| І все це сталося вчора
|
| It’s all unreachable
| Все це недосяжно
|
| So let it go now, let it go
| Тож відпустіть це зараз, відпустіть
|
| In time it won’t show, it won’t show | З часом він не відображатиметься, не відображатиметься |