Переклад тексту пісні A Matter of Time - Jesse Harris

A Matter of Time (оригінал)

I had no way to see your face
I could only dance in place
It was so far away
It was so far away
Though the stars were unaligned
I could paint your picture in my mind
It was just a matter of time
By now I know you’re no one’s fool
But break any unspoken rule
There’d be no guilt to pay
There’d be no guilt to pay
So I walk a narrow line
At the edge of every fleeting crime
It’s just a matter of time
It’s just a matter of time
A matter of time
A matter of time
A matter of time
A matter of time
So I watch the days go by
Till the flying particles collide
It’s just a matter of time
It’s just a matter of time
It’s just a matter of time
It’s just a matter of time

A Matter of Time (переклад)

У мене не було можливості побачити твоє обличчя
Я міг танцювати лише на місці
Це було так далеко
Це було так далеко
Хоча зірки були нерівними
Я міг би намалювати твою картину в голові
Це було просто справою часу
Тепер я знаю, що ти нічий дурень
Але порушуйте будь-яке негласне правило
Не було б вини платити
Не було б вини платити
Тому я йду вузькою лінією
На межі кожного швидкоплинного злочину
Це просто питання часу
Це просто питання часу
Питання часу
Питання часу
Питання часу
Питання часу
Тож я спостерігаю, як минають дні
Поки летючі частинки не зіткнуться
Це просто питання часу
Це просто питання часу
Це просто питання часу
Це просто питання часу