Переклад тексту пісні In The Still of The Night - Jesse Belvin, Art Pepper, Marty Paich

In The Still of The Night - Jesse Belvin, Art Pepper, Marty Paich
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In The Still of The Night, виконавця - Jesse Belvin
Дата випуску: 29.05.2011
Мова пісні: Англійська

In The Still of The Night

(оригінал)
As I gaze out of my window
At the moon in it’s flight
My thoughts all stray, stray to you
While the world lies in slumber
Oh the times without number
When I say to you
Do you love me
Just like I love you
Are you my life to be
That dream come true
Or will this dream of mine
Will it fade way out of sight
Just like that moon growing dim
Way out on the rim of the hill
(переклад)
Коли я дивлюсь із вікна
На місяці в йому польоті
Мої думки всі блукають, збиваються з тобою
Поки світ лежить у сплячці
О часи без числа
Коли я говорю вам
Ти мене любиш
Так само, як я люблю тебе
Чи ти будеш моїм життям
Ця мрія здійснилася
Або це мені сниться
Чи зникне воно з поля зору
Так само, як той місяць, що тьмяніє
Вийдіть на край пагорба
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Amor Em Paz ft. Antonio Carlos Jobim 2020
You'd Be So Nice to Come Home To 2021
Straight Life 2006
Too Close for Comfort 2006
I'll Remember April 2008
Too Close for Comfort 2015
If I Were a Bell 2015
Just in Time 2015
I Surrender Dear 2019
Tenderly ft. Russell Garcia, Marty Paich 2020
Skylark (with Art Pepper) ft. Carmichael 2013
Sing, Sing, Sing ft. Russell Garcia, Marty Paich 2020
Just in Time ft. Jimmy Giuffre, Marty Paich, Victor Feldman 2012
Li'l Darlin' ft. Art Pepper, Marty Paich 2016
I Hadn't Anyone ft. Art Pepper, Marty Paich 2016
It Happened in Monterey ft. Art Pepper, Marty Paich 2016
Surrey with the Fringe on Top ft. Art Pepper, Marty Paich 2016
Hello Young Lovers ft. Art Pepper, Marty Paich 2016
Begin the Beguine 2006
That Old Feeling ft. Russell Garcia, Marty Paich 2020

Тексти пісень виконавця: Art Pepper
Тексти пісень виконавця: Marty Paich