| Pretty baby must be high
| Гарненька дитина має бути високою
|
| She swings like a monkey through the sky
| Вона гойдається, як мавпа по небу
|
| Who would have thought the she could fly?
| Хто б міг подумати, що вона може літати?
|
| Most of us never stop to try
| Більшість із нас ніколи не зупиняються, щоб спробувати
|
| I’ve got Picasso Domino’s
| У мене Пікассо Доміно
|
| Tickets and matchbooks to places that I don’t go
| Квитки та сірникові книжки в місця, куди я не ходжу
|
| Telephone numbers of people who speak the truth
| Номери телефонів людей, які говорять правду
|
| Truth is a language like Latin
| Правда — це мова, як латинь
|
| That I can’t use
| що я не можу використати
|
| The girls on the metro are looking fine
| Дівчата в метро виглядають добре
|
| I’m telling myself that life is kind
| Я кажу собі, що життя добре
|
| I know the man who can turn back time
| Я знаю людину, яка може повернути час назад
|
| I’d like to think that he’s a friend of mine
| Я хотів би думати, що він мій друг
|
| A couple of habits that I would like to break
| Кілька звичок, від яких я хотів би відмовитися
|
| Like standing the candles on my birthday cake
| Як стояти свічки на мому іменинному торті
|
| And faking it when I am already a fake
| І прикидатися, коли я вже підробка
|
| Or trying to be good just for, goodness sake
| Або намагатися бути хорошим просто заради Бога
|
| Maybe tomorrow I’ll be, Joan of Arc
| Можливо, завтра я стану, Жанна д’Арк
|
| It’s unrealistic, hey, but it’s a start
| Це нереально, але це початок
|
| I’ll burn at the stake, with my liberty heart
| Я спалю на вогнищі своїм серцем свободи
|
| My humble attempt to shed some light on the dark
| Моя скромна спроба пролити світло на темряву
|
| I’ll be Joan of Arc
| Я буду Жанною д Арк
|
| I’ll be Joan of Arc | Я буду Жанною д Арк |